Стив Райт
Цифровой композитинг
в кино и видео
Секреты профессионалов
Steve Wright
Digital Compositing
for Film and Video
УДК 004. 92
ББК 32. 973. 26-018. 2
Р18
Подписано в печать 21,04. 09. Формат 70x100/ 16. Гарнитура «Миньон». Печать офсетная. Уел. печ. л. 36,4. Тираж 2 000 экз. Заказ № 4259. Райт С. Р18 Цифровой композитинг в кино и видео / Райт Стив; пер. с англ. Медведникова М. М. -
изд. 2-е, доп. и перераб. - М. : НТ Пресс, 2009. - 448 с. : ил. - (Секреты профессионалов). ISBN 978-5-477-00621-2
Перед Вами наиболее полное руководство по теории и практике цифрового компо-
зитинга. Подробные инструкции и множество иллюстраций помогут читателям освоить
тонкости выделения и очистки масок, удаления цветной окантовки, работы с узлами
композитинга, смешения изображений. На практических примерах Вы детально изучите
методику согласования уровней освещенности, характеристик камеры и движения
при наложении слоев, а также познакомитесь с эффектами щелевых трюков, взятых из
старого кино, и способами борьбы с бэндингом. Прилагаемый DVD-диск содержит оригинальные файлы цветных иллюстраций,
используемых в данной книге. УДК 004. 92
ББК 32. 973. 26-018. 2
Copyright ® 2007 by Steve Wright. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any
means electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior written permission of the pub-
lisher. Russian language edition published by NT Press. Copyright © 2009. All rights reserved. Все права защищены. Любая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме
и какими бы то ни было средствами без письменного разрешения владельца авторских прав. Материал, изложенный в данной книге, многократно проверен. Но, поскольку вероятность технических
ошибок все равно остается, издательство не может гарантировать абсолютную точность и правильность приво-
димых сведений. В связи с этим издательство не несет ответственности за возможный ущерб любого вида, свя-
занный с применением содержащихся здесь сведений. Все торговые знаки, упомянутые в настоящем издании, зарегистрированы. Случайное неправильное ис-
пользование или пропуск торгового знака или названия его законного владельца не должно рассматриваться как
нарушение прав собственности. ISBN 0-240-80760-Х (англ. ) Copyright © 2006 by Steve Wright
ISBN 978-5-477-00621-2 (рус. ) © Перевод на русский язык, издание на русском языке,
оформление, НТ Пресс, 2009
Оглавление
Часть I • Как создать хорошую композицию
Глава 1 • Введение
1. 1.
Как устроена эта книга ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 16
1. 2. Используемые инструменты ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 18
1. 2. 1.