Читать онлайн «Деяния Апостолов. Историко-филологический комментарий. Главы 1-8»

о о СОВРЕМЕННАЯ БИБЛЕИСТИКА Апостолов Историко-филологический комментарий ГЛАВЫ I-VIII Деяния апостолов ГЛАВЫ I— VIII БИБЛЕЙСКО-БОГОСЛОВСКИЙ институт св. лпостолл Андрея МОСКВА isbn 5"89647-°33-9 Санкт-Петербургский филиал Института российской истории РАН Ирина Алексеевна Левинская Деяния апостолов· Главы I-VTIL Историко-филологический комментарий Корректор Галина Тарунтаева Оформление Антон Бизяев Верстка Владимир Щуцкий Книга издана при поддержке организации Норвежская миссия для Востока и Института Джорджа Бэлла (Англия) Комментарий знакомит читателя с достижениями современной науки в области исследований самого первого христианского исторического сочинения. За последние шестьдесят лет произошел существенный скачок в изучении Нового Завета. Тому было много причин: интенсивное развитие текстологии привело к появлению современного критического текста Нового Завета; обретение рукописей Мертвого моря создало новое направление в исследованиях по истории раннего христианства; археологические находки как в Палестине, так и в диаспоре внесли значительные изменения в представления о повседневной жизни в I в. по Р. Х. Эти знания отражены в многочисленных современных западных комментариях. Такого рода справочники отсутствуют в России — эту лакуну и пытается, хотя бы частично, заполнить предлагаемая книга. ©И. А. Левинская, 1999 © Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 1999 СОДЕРЖАНИЕ Предисловие 7 Введение Авторство Деяний 13 Датировка Деяний 19 Текст Деяний 33 Особенности "западного" текста 35 Соотношение "западной" и александрийской редакций 37 Язык Деяний 40 Источники Деяний 41 Проблема историчности Деяний 43 Историческая концепция Деяний 50 Хронологические таблицы 56 Список сокращений 59 Комментарии 63 Заглавие 65 Глава 1 Пролог (1:1-5) 67 Вознесение (1:6-12) 81 В верхнем помещении (1:13-14) 88 Избрание апостола на место Иуды (1:15-26) 98 Глава 2 Нисхождение Святого Духа (2:1-4) 112 Удивление народа в Иерусалиме (2:5—13) 116 Объяснение Петра (2:14-21) 126 Петр о воскресении Иисуса (2:22-28) 130 Иисус как Господь и Мессия (2:29-36) 134 Призыв к покаянию (2:37-40) 139 Жизнь первой христианской общины (2:41—47) 141 Глава 3 Исцеление хромого (3:1—10) 146 Речь Петра в Соломоновом портике (3:11—26) 153 Глава 4 Арест Петра и Иоанна (4:1-4) 165 Петр и Иоанн перед синедрионом (4:5-12) 167 Синедрион отпускает Петра и Иоанна (4:13-22) 171 Возвращение Петра и Иоанна; общая молитва (4:23—31) 175 Рост общины, общность имущества (4:32-35) 179 Щедрость Варнавы (4:36—37) 180 Глава 5 Обман Анании и его смерть (5:1—6) 183 Смерть Сапфиры (5:7-11) 187 Знамения и чудеса, совершаемые апостолами (5:12—16) 189 Заключение в тюрьму и чудесное спасение из тюрьмы (5:17—24) 192 Допрос апостолов в синедрионе (5:25-32) 195 Совет Гамалиила синедриону. Бичевание и освобождение апостолов (5:33—42) 197 Глава 6 Избрание семерых (6:1—7) 205 Арест Стефана (6:8-15) 211 Глава 7 Вопрос первосвященника и ответ Стефана (7:1—8). . . 217 Израиль в Египте (7:9-19) 220 Моисей: первые сорок лет (7:20—29) 224 Призвание Моисея (7:30-34) 228 Блуждания в пустыне (7:35—43) 231 Скиния и Храм (7:44-50) 237 Заключение речи Стефана (7:51-53) 241 Смерть Стефана (7:54-60) 243 Глава 8 Преследование христиан после гибели Стефана (8:1—3) 250 Филипп в Самарии (8:4—8) 252 Обращение Симона Мага в христианства (8:9-13) . . . 255 Апостолы Петр и Иоанн в Самарии (8:14-17) 260 Петр и Симон Маг (8:18-24) 261 Возвращение Петра и Иоанна в Иерусалим (8:25). . . . 264 Филипп и эфиоп (8:26—40) 265 Библиография 277 Указатели 290 ПРЕДИСЛОВИЕ Желание написать комментарий к Деяниям Апостолов впервые появилось у меня несколько лет тому назад, когда я работала над книгой о Деяниях в библиотеках Кембриджа.