Читать онлайн «Сотворение знака»

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО НАУЧНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ ИНСТИТУТ ЯЗЫКОЗНАНИЯ Российской Академии наук В . В . Ф е щ е н к о , О . В . К о ва л ь СОТВОРЕНИЕ ЗНАКА Очерки о лингвоэстетике и семиотике искусства ЯЗЫКИ СЛАВЯНСКОЙ КУЛЬТУРЫ МОСКВА 2014 УДК 7. 0 ББК 71 Ф 31 Издание осуществлено при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ) проект № 14-04-16016 Исследование, легшее в основу издания, поддержано и профинансировано грантами РГНФ: № 06-04-00114а «Философия языка в России (1905—2005)» (рук. Ю.  С.  Степанов); № 09-04-00362а «Лингвоэстетика концептов: словесные, живописные и музыкальные аналоги» (рук. В. В. Фещенко); № 11-34-00344а2 «Художественный эксперимент: коммуникативные стратегии и языковые тактики» (рук. В. В. Фещенко); № 14-04-00114 «Текст художника как объект лингвоэстетического исследования» (рук. В. В. Фещенко) Н а у ч н ы е р е ц е н з е н т ы: В. З. Демьянков, профессор, докт. филол. наук Н. М. Азарова, докт. филол. наук Фещенко В. В. , Коваль О. В. Ф 31 Сотворение знака: Очерки о лингвоэстетике и семиотике искусства. — М. : Языки славянской культуры, 2014. — 640 с. — (Язык. Семиотика. Культура). ISBN 978-5-9905856-6-9 В книге двух авторов — лингвиста и искусствоведа, — публи- куются результаты работы над совместным проектом по истории, теории и практике лингвоэстетики как особого направления гумани- тарных исследований языка и искусства. Истоки такого подхода обна- руживаются авторами в русской гуманитарной науке и авангардных практиках в искусстве начала ХХ в. Развиваемый лингвоэстетический подход позволяет определить общие параметры, по которым возмож- но рассмотрение теории языка и теории искусства. В частности, на материале визуального и поэтического искусства ХХ в. авторы рекон- струируют живописно-словесные и музыкально-словесные аналоги в художественном дискурсе. В работе также анализируется проблема вербально-визуального синтеза в языках современного искусства. Монография предназначена для специалистов и аспирантов, работа- ющих в области лингвистики, искусствознания, культурологии. ББК 71 В оформлении переплета: Пауль Клее «Замысел (набросок)» 1938 г. © В. В. Фещенко,О. В.  Коваль 2014 © Языки славянской культуры, 2014 Благословенной памяти Юрия Сергеевича Степанова авторы посвящают эту книгу  Содержание Введение от авторов. Знак творящий и знак творимый. О предмете этой книги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ЧАСТЬ I.