Читать онлайн «Женщины эпохи французской революции»

. . . ;. . r i ,  rОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ХУДОЖЕGТВЕННОй . лИТЕАТ:VРЫ  rААИНА CEPE6PJlKOBA ИJtМ эпохи ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИ и rOc'l/aapcmoetIHoe uадате-л'Ьство ХJ,ДОЖЕСТВЕНUОИ ЛU'I'ЕРА'I'7рЫ MOCKBa1958  Лод редакуией А. 3. М а н фре Д а Оформление Хllдожнuка )1. 3 у с АС а н а  ПРЕДИСЛОВИЕ Книrа, которой предпосланы 8ТИ строки, собственно rOBop. , не иуждается в рекомендации. В свое время, в ТрИДЦатых roAax, опа вышла за короткий срок четырьмя изданиями и была переведена на восемь языков: сам этот факт красноречиво свидетельствует о ее признании читателями. «Женщины эпохи французской революции» rалины Серебряко- вой... ... . это не роман. не повесть. не сборник рассказов. словом. не беллетристика в обычном понимании 9Toro термина. Но это и не историческое исследование, не научный тру д, подчиненный строrим требованиям методолоrии и техники истсрическоrо письма. Иные пазы. . вают этот жанр беллетризированной историей, друrие  историче. . ской беллетристикой. f10 не в названии дело и вряд ли стоит о нем спорить. Речь идет о биоrрафиях реальных исторических лиц. 8 реальной исторической среде. показываемых, однако, не С ТОЧНОСТhЮ И строrостью историка, а средствами художественноrо изображения. Если добавить, что этот жанр был представлен в литературе имена. . ми таких мастеров, как, скажем, Стефан Uвейr в зарубежной или  &lliL'iдК l?;О;;=-. ... к_ой, не rоворя уже о друrl!Х aBTopa то, думается, будет не нужным докаэ. i1В:Ь право на уществование этоrо жанра. Понятно, что каждый писатель, задавшись целью написать порт. . рет или биоrрафию историческоrо деятеля, решает эту задачу по- своему, в соответствии СО своим мировоззрением. идейными 8эr л я- :tами, своей манерой письма, решает ее теми приемами и средств. 1МИ. которые он находит наилучшими. И все же, при всем индивидуальном fi  своеобразии любоrо историко"литературноrо портрета, вышедшеrо из-под пера писателя, мера ero ценности будет зависеть не только от ero художественных достоинств. но в значительиой степени и от Toro, насколыс? сумел художник проникнуть В изображаемую им исто- рическую эпuху, увидеть ее, понять ее и приблизиться К историче. . ской правде. Книrа r алины Серебряковой принадлежит к числу тех сочинений биоrрафическоrо жанра, коrда с первых строк повествования и далее на всем ero протяжении перед читателем зрuтельно предстают rорода. улицы, события, люди, вещи. о которых автор ведет рассказ. Чаще Bcero изображаемая автором картина рисуется не полностью; читатель видит лишь некоторые тщательно выписанные детали ее: узкий пред" седательекий стол в rотическом сумрачном зале церкви св, Евстахия, rде заседает «Общество революционных республиканок»; ванну, в которой был убит Марат, ванну странной формы, напоминающую оrромный начищенный ботинок; косынку, заколотую с умелой небрежностью поверх светлоrо платья Манон Ролан; соломенный матрац с жестко царапающими сухими стеблями в одиночной камере тюрьмы Ла Форс. Эти подробности.