Читать онлайн «Формовка советского читателя»

СОВРЕМЕННАЯ ЗАПАДНАЯ РУСИСТИКА ГУМАНИТАРНОЕ АГЕНТСТВО 3j? САНКТ-ПЕТЕРБУРГ  «АКАДЕМИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ» ЕВГЕНИЙ ДОБРЕНКО ФОРМОВКА СОВЕТСКОГО ЧИТАТЕЛЯ СОЦИАЛЬНЫЕ И ЭСТЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ РЕЦЕПЦИИ СОВЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ MCMXCVII 83. 3(2)7 Ш 5(2)7-3 Председатель редакционной коллегии серии "Современная западная русистика' доктор филологических наук Б. Ф. Егоров ISBN 5-7331-0083-4 ©Добренко Е. , 1997 © Гуманитарное агентство, "Академический проект", оформление, 1997 Памяти Степана Петровича Ильева ... Телегою проекта нас переехал новый человек Осип Мандельштам  ПРЕДИСЛОВИЕ Эта книга посвящена рассмотрению социальных и эстетических пред­ посылок рецепции соцреализма и значит, анализу нового горизонта чте­ ния. Такой горизонт есть продукт взаимодействия литературы и читате­ ля, он фиксируется не только в системе читательских реакций, предпоч­ тений, оценок, но и в самих соцреалистических текстах, во многом ствших продуктом читательских интенций. То что в советских условиях этот про­ цесс взаимодействия протекал в строго проложенном русле вполне оп­ ределенной стратегии власти по отношению к литературе и чтению, за­ ставляет обратиться к анализу как самой этой стратегии, так и ситуации чтения в самых различных их проявлениях. Новая перспектива чтения, сформированная в советской культуре, не может быть осмыслена ни только с позиции литературы (здесь мы видим уже результат), ни только с позиции читателя (здесь мы видим только предпосылки), но лишь на пересечении их путей в проекции Третьего — власти и ее интенций. Говоря о новой перспективе чтения, ее рождении и исчерпании, мы имеем в виду специфичность именно советской ситуации чтения: она была преодолением прежних форм взаимодействия между литературой и читателем, но в то же время и отличалась от схожих и параллельных ей форм отношений между массовой литературой и массовым читателем: массовый читатель и массовый вкус есть необходимое, но далеко не достаточное условие для рождения феномена, подобного соцреализму. Есть некий "осадок" — то, что и сообщает специфичность именно соц- реалистической культуре. Этот "осадок" имеет много измерений (соци­ альное, эстетическое, институциональное и др. ), представляющих для нас в этой книге первостепенный интерес. Несомненно, что каждое литературное произведение отражает определенную культурную атмос­ феру, и не просто "территориально" принадлежит сфере культуры, но в принципе возможно как явление постольку, поскольку пронизано со­ знанием времени и социальной среды, к которым принадлежат автор и реципиент. Читатель — прежде всего — дает литературному произведе­ нию жизнь в новом времени. Он пересоздает художественный текст, который перестает быть равным времени своего создания и самому себе. Однако, что значит эта самодостаточность текста, который без чита­ теля — лишь "знаковая система"? Разумеется, самая возможность бес­ численных интерпретаций обусловлена бесконечными системами зна­ ков внутри произведения и постоянно совершающимся их переакценти­ рованием.