Читать онлайн «У истоков европейской комедии»

АКАДЕМИЯ НАУК СССР Серия «Из истории мировой культуры» В. Н. ЯРХО У ИСТОКОВ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОМЕДИИ ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА» Москва 1979 Я 82 Ярхо В. Н. У истоков европейской комедии. — М. : Наука, 1979, 176 с. Книга посвящена творчеству древнегреческого драматурга Менандра (342—291 гг. до н. э. ). Его комедии пользовались в античности широчайшей популярностью, но впоследствии были забыты и до начала XX в. оставались неизвестными. Только счастливые патирусные находки начала нашего столетия, а затем открытия, сделанные совсем недавно, в 50—60-е годы, позволили оценить значение Менандра для формирования европейской комедии нового времени. В книге излагается история открытий текстов Менандра, рассматривается состояние афинского Гобщестпа и комедии в IV в. до н. э. , анализируется творчество древнегреческого драматурга. 46. 3. 3 Ответственный редактор доктор филологических наук М. Л. ГАСПАРОВ И Q54(02)~){j52~7°Hn Ф Издательство «Наука», 1979 г. ВВЕДЕНИЕ Эта небольшая книжка посвящена творчеству древнегреческого драматурга Менандра (342—291 гг. до н. э. ), чье имя несравненно меньше знакомо широкому читателю, чем, скажем, имена Гомера или Софокла. Между тем было время, и оно длилось много столетий, когда комедии этого замечательного художника пользовались широчайшей славой во всем античном мире. На родине Менандра, в Афинах, его комедии продолжали ставить десятилетия спустя после его смерти: надписями, которые в древнем мире играли роль архивных документов, засвидетельствованы постановки пьес Менандра в 250 г. , в начале 90-х годов II в. и в 167 г. до н. э. Другая групна документов дает нам возможность сделать вывод, что комедии Менандра показывали на афинском театре еще во второй половине III в. н. э. : около ста лет назад при раскопках театра в Афинах было найдено 12 свинцовых жетонов, дающих право входа на представление комедии Менандра «Одержимая». Поскольку подобные «входные билеты» после спектакля обычно собирались и переплавлялись, они могли уцелеть только в результате какой-нибудь случайности. Такой «случайностью» оказалось нападение на Грецию в 267 г. н. э. германского племени герулов. Брошенные впопыхах жетоны смешались с обычным мусором и пролежали в земле 16 веков, для того чтобы засвидетельствовать перед далекими потомками непрерывную сценическую жизнь Менандра в Афинах на протяжении иол ее чем полутысячи лет. Впрочем, слава Менандра очень скоро переступила границы его родины. Еще при жизни он получил предложение от египетского царя Птолемея I переселиться к 01 о двору в Александрию. И хотя приглашение это поэт отклонил, но именно в знаменитой Александрийской библиотеке каких-нибудь 80—100 лет спустя Менандр был 3 причислен к классикам, и его творчество изучалось с такой же тщательностью, как и поэмы Гомера, трагедии Эсхила, Софокла и Еврииида, наследие великих лириков древности: Сапфо, Ллкея, Пиндара. Крупнейшему ученому того времени, одному из родоначальников современной филологии, Аристофану Византийскому (около 257 — 180 гг.