Читать онлайн «Черепахи-трейдеры. Легендарная история, ее уроки и результаты»

 The Complete TurtleTrader The Legend, the Lessons, the Results Michael W. Covel Collins An Imprint of HarperCollinsPublishers Черепахи трейдеры Легендарная история, ее уроки и результаты Майкл Ковел Москва • Санкт-Петербург - Нижний Новгород - Воронеж Ростов-на-Дону ■ Екатеринбург - Самара ■ Новосибирск Киев • Харьков • Минск 2009  ББК 65. 262. 29 УДК 336. 764 К56 Ковел М. К56 Черепахи-трейдеры: легендарная история, ее уроки и результаты. — СПб. : Питер, 2009. — 304 с. : ил. — (Серия «Трейдинг & инвестиции»). ISBN 978-5-388-00322-5 В этой книге Майкл Ковел знакомит читателей с ранее не публиковавшимися подробно­ стями знаменитого эксперимента, организованного легендарным чикагским трейдером Ричардом Деннисом, который, начав свою карьеру в 1966 году, в семнадцать лет, доволь­ но быстро постиг премудрости биржевой торговли и заработал к 1983 году $200 млн. Поспорив однажды со своим коллегой Уильямом Экхардом, можно ли научить трейдин­ гу «человека с улицы» или для этого требуются врожденные способности, он разместил в газете объявление, пригласив всех желающих на двухнедельные курсы. Заявки подали несколько тысяч людей, но приняли только двадцать три человека. Они-то и стали леген­ дарными «черепахами», заработавшими для Денниса $100 млн. Некоторые из участников эксперимента продолжили торговлю и после его окончания, став невероятно успешными трейдерами, а некоторые канули в безвестность, Майкл Ковел отследил судьбу большин­ ства. Он узнал, чему и как их учили, включая правила входа и выхода с рынка и личные советы Денниса и Экхарда, и рассказал об этом в книге — самой полной и подробной об истории «черепах». Автор не просто сообщает подробности беспрецедентного эксперимента, но и анализирует их, делает выводы, почему одни «черепахи-трейдеры» оказались успешнее других. Это делает книгу чрезвычайно полезной для тех, кто сам готов экспериментиро­ вать и пробовать свои силы в биржевой торговле. Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав. © by Michael W. Covel, 2007 ISBN 978-0-06-124170-3 (англ. ) © Перевод на русский язык ООО «Питер Пресс», 2009 ISBN 978-5-388-00322-5 © Издание на русском языке, оформление ООО «Питер Пресс», 2009  Оглавление Вступительное слово... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9 Благодарности... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 13 Предисловие ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 17 Глава 1.