Читать онлайн «Until the Night»

We heard the plane before we saw it. The storm that had howled around us for three days and nights had finally limped away, leaving a thick cloud cover over the stillness that unfolded in its place.

Hunter had been out all morning ploughing the runway, if that is not too grand a word for the strip of ice that ran straight as a spoke from the lab at one end to the last of the beacons at the other. This was the pale blue gateway to Drift Station Arcosaur.

Wyndham and I had left the lab to come out and watch the plane land. The Twin Otters that arrived every two weeks were our only source of supply and we looked forward to them with pathetic eagerness.

Our coordinates by then were 82°'28'N 55°'20'W. We had drifted more than ninety geographical miles from our initial position in the Lincoln Sea, carried rudderlessly on the Arctic gyre. Two weeks previously we had passed the Alert defence installation. We actually put in a request to be allowed to use their airfield, instead of Resolute’s, for our resupply point, but they responded with a curt negative. Vanderbyl was indignant for days.

Kurt Vanderbyl, our chief scientist, was at this moment tending to a crop of waist-high radiometers and sensors. He was the oldest among us, a silvery, ascetic Dutchman who moved among the instruments like a priest administering Communion. His grad student, Ray Deville, had been at his side all morning, a walking clipboard with sunglasses and blue down jacket. At the sound of the plane, the two of them stopped and turned to look, both shading their eyes despite the clouds.

The plane dropped into view, surprisingly close. Anyone new to the Arctic might have thought the pilot was in danger of overshooting the runway and ploughing right through the lab. I had had a pilot’s licence myself for years, but Arctic pilots are a breed apart and I still marvelled at their skills. The Otter set down on its skis and pounded toward us, coming to a stop less than fifty metres away. The pilot climbed out and waved.

Wyndham snapped a harness around his chest and I hooked him up to the sled.

Who the hell’s that? I said.

Rebecca Fenn-Kurt’s wife.

His wife? I heard they split up.

They did. She’s here on her own project. Strictly professional-at least to hear Kurt tell it.

What a terrible idea.

I don’t know. He wouldn’t have agreed if he thought it would jeopardize anybody else’s research.

Vanderbyl got to the plane first. He took a suitcase from her, but they didn’t hug or make contact of any kind.

I think you know Rebecca, he said to Wyndham as we approached.

Yes, of course. Hello, Rebecca.

Hello, Gordon. Nice to see you again.

She reached out a hand, and Gordon took off his mitten to shake it. Vanderbyl turned to me.