Читать онлайн «Стратагемы. О китайском искусстве жить и выживать. ТТ. 1, 2»
Автор Харро фон Зенгер
Annotation
Понятие «стратагема» (по-китайски: чжимоу, моулюе, цэлюе, фанлюе) означает стратегический план, в котором для противника заключена какая-либо ловушка или хитрость. «Чжимоу», например, одновременно означает и сообразительность, и изобретательность, и находчивость.
Стратагемность зародилась в глубокой древности и была связана с приемами военной и дипломатической борьбы. Стратагемы составляли не только полководцы. Политические учителя и наставники царей были искусны и в управлении гражданским обществом, и в дипломатии. Все, что требовало выигрыша в политической борьбе, нуждалось, по их убеждению, в стратагемном оснащении.
Дипломатические стратагемы представляли собой нацеленные на решение крупной внешнеполитической задачи планы, рассчитанные на длительный период и отвечающие национальным и государственным интересам. Стратагемная дипломатия черпала средства и методы не в принципах, нормах и обычаях международного права, а в теории военного искусства, носящей тотальный характер и утверждающей, что цель оправдывает средства
Харро фон Зенгер
Стратагемный бум в Китае
Антология хитроумных планов
К русскому читателю
Пролог
Стратагема открытых городских ворот
Приобретение наложницы путем измерения земли
Введение (том 1)
Как было найдено слово
Тридцать шесть стратагем почтенного господина Тана
Тысячелетняя кристаллизация
Расцвет китайской литературы о стратагемах
Мир стратагем
Введение (том 2)
1. В чаяниях бесхитростного мира
2. Воспитание детей с помощью стратагем
3. Туман подозрения
4. Свет и тень неотделимы друг от друга
5. Миф о сугубо конфуцианском Китае
6. Для Запада — обезьяна, для Китая — кладезь знаний
7. Одолевать головой, а не силой
8. Конфуций — тайный приверженец хитроумия?
9. Исходящий из расчета отказ от умерщвления людей
10. Оказать помощь тонущей невестке
11. Выдавать убийство за войну, а обман за торговлю
12. За редкими деревьями лжи не видеть густого леса уловок
13. Что делает хитрость хитростью
14. Двенадцать уловок Сунь-цзы
15. Стратагемы как образец поведения
16. Стратагемы как способ восприятия действительности
17. Американский танец с мечами
18. Китайское понимание локковой пагубности хитрости
19. Макиавелли: никакой не гуру хитрости
20. Будьте мудры, как змии [Мф 10:16]
21. Вред, служение и шутка
22. От «Жэньминь жибао» до «Плейбоя»
23. 36 стратагем и психиатрия, германистика, теология
24.
Содействие на Востоке, помощь на ЗападеСтратагема № 1. Обмануть императора, чтобы он переплыл море
1. 1. B доме над морем
1. 2. Деревянный город в море
1. 3. Синолог-детектив
1. 4. Расторгнутая помолвка
1. 5. Упражнения в стрельбе перед городскими воротами
1. 6. Передислокация войск суйским военачальником Хэ Жоби
1. 7. Сущность стратагемы и пестрая шелуха красноречия
1. 8. Размахивая красным знаменем, выступать против красного знамени
Стратагема № 2. Осадить Вэй, чтобы спасти Чжао
2. 1. На неохраняемые территории — с войсками
2. 2. О полноте и пустоте
2. 3. Из доконфуцианской эпохи
2. 4. Тайпинские повстанцы и войска Дэн Сяопина
2. 5. Современный тайваньский анализ Стратагемы № 2
Стратагема № 3. Убить чужим ножом
