Annotation
Всего на неделю решили сестры-двойняшки поменяться ролями. Сабрина отправилась к мужу и двоим детям сестры в скромный дом в Эванстон, в окрестностях Чикаго, а Стефани превратилась в обладательницу великолепного особняка в Лондоне, с головой окунулась в блестящий круговорот светской жизни и, как все думали, погибла за несколько дней до того, как все должно было возвратиться на круги своя…
Джудит Майкл
ЧАСТЬ I
Глава 1
Глава 2
Глава 3
ЧАСТЬ II
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
ЧАСТЬ III
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Джудит Майкл
Паутина
Еще раз — Цинтии, Эндрю и Эрику
«Мне кажется, на свете нет ничего лучше, чем видеть в своих детях единомышленников».
«О, как плетем мы паутину неустанно,
Вступая в первый раз на путь обмана!»
ЧАСТЬ I
Глава 1
Сделав глубокий вдох, Сабрина дунула на свечи именинного пирога, и те погасли. Их было тридцать три и еще одна — на счастье. Потом она закрыла глаза и загадала желание.
— Мам, что ты загадала? — спросил Клифф.
— Нельзя об этом говорить, — ответила Пенни. — А то желания не сбудутся.
— Они и так не сбудутся, — безапелляционно заявил Клифф. — Об этом каждый знает. Сказки!
— Какой цинизм, подумать только! — шутливо возразила Линда Тальвиа, дотрагиваясь до руки Марти.
— У меня желания сбывались столько раз, что я сбилась со счета!— А у меня сбылись все до единого, — сказал Гарт, встречаясь взглядом с Сабриной, которая сидела на противоположном конце стола. — Раз-другой сбылось даже то, о чем я и не мечтал.
— Да как они могут сбываться, если ты сам этого не хочешь? — фыркнул Клифф.
— Сбываются, да еще как! — возразил Нэт Голднер. — Мы с Долорес даже и не думали о том, что поженимся, а потом взяли и поженились и нисколько не жалеем.
— А я загадала желание, чтобы у меня были прекрасные дети, — сказала Сабрина, — умные, забавные, полные любви. Разве это сказки?
— Ну… Ладно, время от времени желания все-таки сбываются, — ухмыльнулся Клифф. Остальные рассмеялись. — Конечно, если правильно загадать желание…
Пока остальные беседовали, Сабрина задумалась. Она вспомнила Стефани, ощутив непреодолимое желание услышать ее голос, посмотреть ей в глаза и увидеть свои глаза, в упор глядящие на нее, свое лицо, свое зеркальное отражение, свою сестру, с которой они похожи как две капли воды.