Читать онлайн «Eliotų dinastija. Trečia knyga»
Автор Dunlop Barbara
Eliotų Dinastija
Trečia knyga
Versta iš: Kara Lennox, Under Deepest Cover, 2006 © Kara Lennox, 2006
Versta iš: Barbara Dunlop, Marriage Terms, 2006 © Barbara Dunlop, 2006
Versta iš: Roxanne St. Claire, The Intern Affair, 2006 © Roxanne St. Claire, 2006
Šis leidinys publikuojamas pagal sutartį su
„Harlequin Enterprises II B. V. / s. à. r. l. “
Visi šios knygos personažai yra išgalvoti. Bet koks panašumas į tikrus asmenis, gyvus ar mirusius, yra visiškai atsitiktinis.
Visos teisės į šį kūrinį saugomos. Šį leidinį draudžiama atkurti bet kokia forma ar būdu, viešai skelbti, taip pat padaryti viešai prieinamą kompiuterių tinklais (internete), išleisti ir versti, platinti jo originalą ar kopijas: parduoti, nuomoti, teikti panaudai ar kitaip perduoti nuosavybėn be raštiško leidėjo sutikimo. Už draudimo nepaisymą numatyta teisinė atsakomybė.
©Ema Bernotaitė, vertimas iš anglų kalbos, 2008
©Renata Adamavičiūtė, vertimas iš anglų kalbos, 2008
© Sandra Likaitė, vertimas iš anglų kalbos, 2008
©Ana Gorbatova, knygos dizainas, 2018
© „Svajonių knygos“, 2018
© „Svajonių knygos“, skaitmeninė versija, 2018
ISBN 978-609-03-0414-3
„Svajonių romanai“ yra UAB „Svajonių knygos“ prekių ženklas.
TURINYS
Brajeno paslaptis
Meilės saitai
Tarnybinis romanas
Kara Lennox
BRAJENO PASLAPTIS
PIRMAS SKYRIUS
– Turite mane ištraukti iš šito pragaro! – sušnypštė Liusė Miler į slaptą mobilųjį telefoną, kurį buvo gavusi prieš kelias savaites – jį pristatė jai tiesiai į namus.
Telefonas suskambėjo vos išėjus iš darbuotojų susirinkimo ir mergina spruko į tualetą. Ten pirmiausia patikrino visas kabinas, o įsitikinusi, kad yra viena, atsiliepė.– Atsipalaiduokite, Liuse, – ramino ją balsas, kurį Liusė jau spėjo gerai pažinti. Ji dažnai fantazuodavo, kaip turėtų atrodyti vyras, kalbantis tokiu žemu, seksualiu balsu. Šiandien jai tas nerūpėjo. Mergina buvo tokia išsigandusi, kad svajojo tik apie tai, kaip išnešti sveiką kailį.
– Tik jau neliepkite man atsipalaiduoti, – pašnibždomis atšovė ji. – Juk ne jūs, o aš užstrigau šitame banke ir stengiuosi elgtis kaip visi paprasti žmonės, nors žinau, kad kažkas trokšta mane nudėti.
– Jūs nematėte to vyro, kuris slankioja man iš paskos. Iškart atpažįstu žudiką, tereikia akį užmesti. Lauke gal trisdešimt laipsnių karščio, o jis vilki paltą.
– Na, Kolumbijos valstijoje šiandien lijo. Tikriausiai jis su lietpalčiu.
– Jūs nesiklausote, ką sakau, Kazanova! Aš demaskuota. Kažkas šniukštinėjo po mano butą. Arba ištraukite mane iš čia, arba šoksiu į pirmą pasitaikiusį lėktuvą ir su viskuo, ką pavyko sužinoti, išskrisiu kur nors į Pietų Ameriką.
