Читать онлайн «Iz istorii uluc Tallinna»

Автор Лев Лившиц

Лев Лившиц

Из истории улиц Таллинна

Лившиц Лев. Из истории улиц Таллинна / Таллинн, издательство «КПД», 2014. – 416 с. , с илл.

Издательство считает своим приятным долгом выразить благодарность за бескорыстную помощь в предоставлении фотоматериалов Л. Смульскому, В. Сеппу, С. Ивановой

Литературная обработка, редактура, корректура: Светлана Иванова

Верстка: Эмма Дарвис

Художественное оформление и обложка: Роман Кашин

Фотографии: Леонид Смульский, Виктор Сепп, Светлана Иванова

Карта: Regio

ISBN 978-9949-545-02-5 (печатная версия)

ISBN 978-9949-545-43-8 (электронная версия)

Издательство «КПД»

Таллинн 2014

E-raamat OÜ Flagella

В городе сотни дорог,

Вечность в себе хранящих.

Город – всегда диалог

Прошлого с настоящим.

Роберт Рождественский

Предисловие

Когда-то в Старом городе на ул. Мюнди был букинистический магазин. На стеллажах стояли тома редких антикварных изданий, а на прилавках – ящички с брошюрами. Однажды из такого ящичка я «выудил» тонкую книжечку в серой бумажной обложке, изданную в 1846 году в Пярну. Называется она «Держи, что имеешь…» Это страстный призыв лютеранских пасторов к «любезным эстам» защищать свое вероисповедание от проникновения православия. Обращаясь к прихожанам, авторы писали: «Держи, что имеешь… Но сумеет ли кто удержать, не зная, что именно надо держать? Сбережет ли сокровище, сам не зная, что оно есть сокровище? Конечно, нет!»

Одно из таких сокровищ – наше общее прошлое: история страны, в которой, как в зеркале, отразились события, происходившие в мире.

Не меньшую ценность представляет история каждой семьи. История поселка или деревни, откуда родом наши предки. История города, где мы живем и работаем. Мы себя убеждаем, что жить надо настоящим и будущим. Но от прошлого не убежать и не спрятаться, и оно иной раз напоминает о себе самым неожиданным образом.

Современные города занимают огромные территории, а повседневность горожан ограничена улицами, где живут они сами, их родственники и знакомые, да маршрутами к местам работы и отдыха. Живем мы, несмотря на многолюдье городов, весьма обособленно.

Сопровождая иногородних гостей, таллиннцы хотя бы иногда бывают на экскурсиях по Тоомпеа и Нижнему городу. Об историческом ядре Таллинна, о Старом городе, изданы сотни книг – от серьезных монографий до путеводителей, популярных брошюр и фотоальбомов. О других районах Таллинна (за исключением, пожалуй, Кадриорга) доступной литературы нет, нет и популярных экскурсионных маршрутов. Между тем столица Эстонии занимает территорию 158,3 квадратных километра, а Старый город (Вышгород и Нижний) – всего 42 гектара. Законодательно утвержденная Государственная охранная зона средневековой части Таллинна (кроме застроенных участков) охватывает зеленый пояс бывших земляных укреплений на площади 112 гектаров, или немногим более одного квадратного километра (энцикл. словарь Estonia, 2008).