Читать онлайн «Текстологический практикум»

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ КЫРГЫЗСКО-РОССИЙСКИЙ СЛАВЯНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Кафедра истории и теории литературы Л. В. Иванова ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ Учебно-методическое пособие для студентов, магистрантов и аспирантов Бишкек 2012  УДК 8 (075) И 20 Рецензенты: канд. филол. наук, доцент Б. Т. Дюшебекова Рекомендовано к изданию кафедрой истории и теории литературы Иванова Л. В. B 20 ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ: Учебно-методи- ческое пособие для студентов, магистрантов и аспирантов. Бишкек: Изд-во КРСУ, 2012. 106 с. Учебно-методическое пособие предназначено для студентов- бакалавров направления «Филология» гуманитарного факульте- та, а также для магистрантов и аспирантов. Курс «Текстологический практикум» систематизирует на- учные сведения по истории текста литературного произведения и его основных источников, дает представление об эдиционно- редакторской культуре, формирует профессиональные компетен- ции для прикладной деятельности филологов. Пособие содержит типовую программу, тексты вводных лек- ций, планы и методические указания к практическим занятиям и самостоятельной работе студентов. В него помещены основные материалы к практической работе, представленные цитатными выписками и конспектами исследований известных российских текстологов. © КРСУ, 2012  ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА В системе учебных дисциплин, формирующих профессио- нальные компетенции для прикладной деятельности выпускни- ков направления «Филология», «Текстологический практикум» занимает важное место, поскольку не только проявляет знания, полученные студентами на младших курсах, но и развивает их способности и умения применять эти знания на практике в целях восстановления истории создания литературных текстов, крити- ческой проверки и установления их основных текстов, а также для их дальнейшего исследования, интерпретации, публикации. Текстология является особой научной дисциплиной и областью практической деятельности, способствующей формированию практических навыков научно обоснованного подхода к изуче- нию и изданию литературного наследия писателей, а также ба- зовых навыков текстологической подготовки произведения в из- даниях разного типа. Методика текстологической работы в сфере редакционно- издательской деятельности обобщает многовековой культурный опыт книжной эдиции, учит видеть в тексте следы движения исто- рии его создания и публикации. Многочисленные приемы тексто- логического анализа необходимы для восприятия и понимания литературного произведения. Знать историю происхождения ху- дожественного текста важно не только для общего развития, но и для более глубокого осмысления и понимания его содержания. Определенная часть литературных произведений либо остается неопубликованной при жизни автора, либо бывает опубликован- ной с неточностями и искажениями, возникающими как вслед- ствие небрежности публикаторов, так и сознательно (условия цензуры, пристрастная редакторская правка и т.