Р. Б Э Р
ТЕОРИЯ
РАЗРЫВНЫХ ФУНКЦИЙ
ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО
И РЕДАКЦИЯ А. Я. ХИНЧННА
ГОСУДАРСТВЕННОЕ
ТЕХНИКО-ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ
ИЗДАТЕЛЬСТВО . МОСКВА-ЛЕНИНГРАД . 1932
TT 11-5-4
. R. BA1RE
LEMONS SUR LES FONCTIONS
DISCONTINUES
2-я 'jiuiorpactiiis ОНТЙ им. Eureiimi СокоЛслюй. Ленинград, пр. Kp, Командиров, 20. ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА. Уже при беглом взгляде на первые главы какого-нибудь
курса классического анализа нам неизменно бросается в глаза
одно обстоятельство. Основные понятия сначала вводятся по-
посредством определений весьма общего характера; во непосред-
непосредственно вслед за эхнм привносятся ограничения, суживающие
область исследования; и только благодаря этим ограничениям
становится возможным продвинуться сколько-нибудь двлеко
в построении различных теорнй, составляющих математическую
науку. Но в таком случае является законным попытаться, возвра-
возвращаясь к первоначальным определениям, извлечь из них все
возможные интересные следствия, сохраняя за этими опреде-
определениями, насколько возможно, их общий характер.
Таким обра-
образом мы можем поставить себе задачу — построить, наряду
с анализом классическим, иную, новую ветвь анализа, которая,
разумеется, будет существенно отставать от первой в отноше-
отношении количества полученных результатов, но взамен того будет
создавать предложения большей общности. К этой области математики относятся многочисленные уже
теперь работы последних сорока лет, посвященные: разрывным
функциям; функциям, не имеющим производной; функциям,
имеющим производные всех порядков, но не разлагающимся
в ряд Тэйлора; интегрированию возможно более общего класса
функций; общему определению замкнутой плоской кривой
и т. д. Но весьма замечательно, что и классический анализ не мо-
может обойтись без рассмотрения вопросов, составляющих пред-
предмет э^ой второй ветви анализа. Особенности всевозможного
рода, разрывы и т. д. появляются, помимо воли исследователя,
в таких проблемах, где он охотно бы от них отказался. Эхо утверждение, между прочим, оправдывается и истори-
чеекн. Так, Поль дю-Буа-Реймон, в предисловии к своему фило-
философскому труду по теории функций, говорит, что к детальному
анализу понятия функция он был приведен желанием ясно
ориентироваться в теории интегралов днференциальных урав-
1* 3
нений второго порядка. Невидимому, и Георг Кантор был при*
веден к своим общим понятиям теории множеств желанием
обобщить некоторые результаты, относящиеся к тригономе-
тригонометрическим рядам. С точки зрения приложений может показаться прежде-
преждевременным ставить вопрос о возможном практическом значе-
значении такого рода исследований. Однако мы можем отметить,
что при математическом описании явлений природы постоянно
имеют дело, смотря по обстоятельствам, то с непрерывною
средою, то с дискретными моментами. Разумеется, речь идет
только о приближениях; но в том-то и дело, что такого рода
приближения с одинаковым успехом дают нам, в одних слу-
случаях — сплошная среда, в других — отдельные моменты.