Читать онлайн «Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры Монография»
Автор А. П. Чудинов
А. П. ЧудиновРоссия в метафорическом зеркале:когнитивное исследование политической метафоры(1991—2000)УДК 408. 52
ББК Ш 1
Ч-84
Рецензенты
член-корреспондент РАН, доктор филологических наук, профессор Ю. Н. Караулов (Институт русского языка РАН)
доктор филологических наук, профессор Е. С. Кубрякова (Институт языкознания РАН)
Чудинов А. П. Ч-84Россия в метафорическом зеркале: Когнитивное исследование политической метафоры (1991—2000): Монография / Урал. гос. пед. ун-т. — Екатеринбург, 2001. — 238 с. ISBN 5-7186-0277-8Монография посвящена исследованию закономерностей моделирования образа современной России в зеркале концептуальной метафоры, в котором вне зависимости от чьих-либо симпатий и антипатий достаточно объективно фиксируется подлинная картина национального самосознания, в котором отражаются как традиционные черты народной ментальности, так и все новое, что приносит эпоха революционных преобразований. Создаваемые в политической речи образы дома, родства, болезни, растения, войны и преступности говорят специалисту по политической лингвистике не меньше, чем материалы социологических исследований.
Книга ориентирована как на лингвистов и политологов, так и на широкий круг читателей, на всех, кому дороги Россия и русский языкУДК 408. 52
ББК Ш 1
Настоящая монография подготовлена и издана при финансовой поддержке Министерства образования Российской Федерации
(грант ГОО-1. 6-491)
ISBN 5-7186-0277-8 © Чудинов А. П. , 2001
Оглавление
TOC \o "1-2" \h \z Введение PAGEREF _Toc514484159 \h 6
Глава 1 Теоретические основы исследования современной российской политической метафоры PAGEREF _Toc514484161 \h 10
( 1. 1. Политическое красноречие современной России как объект лингвистических исследований PAGEREF _Toc514484162 \h 11
( 1. 2. Источники и хронологические рамки исследования PAGEREF _Toc514484163 \h 21
1. 3. Теория регулярной многозначности и когнитивное исследование концептуальной метафоры (контрастивное описание) PAGEREF _Toc514484164 \h 28
( 1. 4. Методика описания метафорической модели PAGEREF _Toc514484165 \h 38
1. 5. Функции метафоры в современном отечественном политическом дискурсе PAGEREF _Toc514484166 \h 46
1. 6. Человек, социум, природа и вещи: понятийные сферы-источники метафорической экспансии PAGEREF _Toc514484167 \h 51
Глава 2(Субсфера «Человек» как источник политической метафоры PAGEREF _Toc514484168 \h 57
( 2. 1. Физиологическая метафора PAGEREF _Toc514484169 \h 58
( 2. 2. Морбиальная метафора PAGEREF _Toc514484170 \h 67
( 2. 3. Метафора родства PAGEREF _Toc514484171 \h 77
(2. 4. Сексуальная метафора PAGEREF _Toc514484172 \h 85
Глава 3 ( Субсфера «Социум» как источник политической метафоры PAGEREF _Toc514484173 \h 94
(3. 1. Криминальная метафора PAGEREF _Toc514484174 \h 94
( 3. 2. Милитарная метафора PAGEREF _Toc514484175 \h 103
( 3. 3. Театральная метафора PAGEREF _Toc514484176 \h 113
(3. 4. Спортивная и игровая метафоры PAGEREF _Toc514484177 \h 121
Глава 4 (( Субсфера «Природа» как источник политической метафоры PAGEREF _Toc514484178 \h 131
(4. 1.
ББК Ш 1
Ч-84
Рецензенты
член-корреспондент РАН, доктор филологических наук, профессор Ю. Н. Караулов (Институт русского языка РАН)
доктор филологических наук, профессор Е. С. Кубрякова (Институт языкознания РАН)
Чудинов А. П. Ч-84Россия в метафорическом зеркале: Когнитивное исследование политической метафоры (1991—2000): Монография / Урал. гос. пед. ун-т. — Екатеринбург, 2001. — 238 с. ISBN 5-7186-0277-8Монография посвящена исследованию закономерностей моделирования образа современной России в зеркале концептуальной метафоры, в котором вне зависимости от чьих-либо симпатий и антипатий достаточно объективно фиксируется подлинная картина национального самосознания, в котором отражаются как традиционные черты народной ментальности, так и все новое, что приносит эпоха революционных преобразований. Создаваемые в политической речи образы дома, родства, болезни, растения, войны и преступности говорят специалисту по политической лингвистике не меньше, чем материалы социологических исследований.
Книга ориентирована как на лингвистов и политологов, так и на широкий круг читателей, на всех, кому дороги Россия и русский языкУДК 408. 52
ББК Ш 1
Настоящая монография подготовлена и издана при финансовой поддержке Министерства образования Российской Федерации
(грант ГОО-1. 6-491)
ISBN 5-7186-0277-8 © Чудинов А. П. , 2001
Оглавление
TOC \o "1-2" \h \z Введение PAGEREF _Toc514484159 \h 6
Глава 1 Теоретические основы исследования современной российской политической метафоры PAGEREF _Toc514484161 \h 10
( 1. 1. Политическое красноречие современной России как объект лингвистических исследований PAGEREF _Toc514484162 \h 11
( 1. 2. Источники и хронологические рамки исследования PAGEREF _Toc514484163 \h 21
1. 3. Теория регулярной многозначности и когнитивное исследование концептуальной метафоры (контрастивное описание) PAGEREF _Toc514484164 \h 28
( 1. 4. Методика описания метафорической модели PAGEREF _Toc514484165 \h 38
1. 5. Функции метафоры в современном отечественном политическом дискурсе PAGEREF _Toc514484166 \h 46
1. 6. Человек, социум, природа и вещи: понятийные сферы-источники метафорической экспансии PAGEREF _Toc514484167 \h 51
Глава 2(Субсфера «Человек» как источник политической метафоры PAGEREF _Toc514484168 \h 57
( 2. 1. Физиологическая метафора PAGEREF _Toc514484169 \h 58
( 2. 2. Морбиальная метафора PAGEREF _Toc514484170 \h 67
( 2. 3. Метафора родства PAGEREF _Toc514484171 \h 77
(2. 4. Сексуальная метафора PAGEREF _Toc514484172 \h 85
Глава 3 ( Субсфера «Социум» как источник политической метафоры PAGEREF _Toc514484173 \h 94
(3. 1. Криминальная метафора PAGEREF _Toc514484174 \h 94
( 3. 2. Милитарная метафора PAGEREF _Toc514484175 \h 103
( 3. 3. Театральная метафора PAGEREF _Toc514484176 \h 113
(3. 4. Спортивная и игровая метафоры PAGEREF _Toc514484177 \h 121
Глава 4 (( Субсфера «Природа» как источник политической метафоры PAGEREF _Toc514484178 \h 131
(4. 1.
