Читать онлайн «Семинар с доктором медицины Милтоном Эриксоном»
Автор Джеффри К. Зейг
Семинар с доктором медицины
Милтоном Г. Эриксоном
(Уроки гипноза)
Редакция и комментарии
Джеффри К. Зейга
Перевод с английского
Т. К. Кругловой
Teachning Seminar with
Milton H. Erickson, M. D.
Edited with commentary
by Jeffrey K. Zeig, Ph. D.
Библиотека психологии и психотерапии
Выпуск 5
Москва
Независимая фирма «Класс»
Семинар с доктором медицины Милтоном Г. Эриксоном (Уроки гипноза) / Редакция и комментарии Дж. К. Зейга; перев. с англ. Т. К. Кругловой. — М. : Независимая фирма “Класс”, (Библиотека психологии и психотерапии, вып. 5).
ISBN 5-86375-005-7 (РФ)
Официальное место Милтона Г. Эриксона (1901 — 1980) в пантеоне крупнейших врачевателей века общепризнано: создатель нового — недирективного, “мягкого”, или эриксоновского — гипноза и короткой стратегической психотерапии. Одного этого достаточно, чтобы рекомендовать книгу достаточно широкому кругу читателей — малоизвестный у нас классик, автор целого направления... По существу этот классик сделал гораздо больше: всей своей долгой жизнью показал, что людям действительно можно помогать, и началось это с него самого.
Внешне это простая книга: старый человек рассказывает истории про свою жизнь, время от времени вводя в транс кого-то из студентов. Кажущиеся простыми притчи, байки; парадоксы на грани абсурда; нелепица, оказывающаяся таинственным ключом к бессознательному другого человека... Записи семинара и комментарии можно перечитывать много раз, открывая все новые повороты в этом магическом лабиринте, где ни одно слово и ни один жест не случайны.
Читатель побывает в лаборатории настоящего волшебника, и для многих эта встреча станет событием.
Главный редактор и издатель серии Л. М. Кроль
Научный консультант серии Е. Л. Михайлова
ISBN 0-87630-247-9 (USA)
ISBN 5-86375-005-7 (РФ)
© Милтон Г. Эриксон (наследие)
© Браннер/Мэзел Паблишерс
© Независимая фирма “Класс”
© Т. К. Круглова, перевод на русский язык
© Л. М. Кроль, предисловие
Исключительное право публикации на русском языке принадлежит издательству “Независимая фирма “Класс”. Выпуск произведения или его фрагментов без разрешения издательства считается противоправным и преследуется по закону.
ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДОКТОР ЭРИКСОНtc "ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДОКТОР ЭРИКСОН"
Известность Милтона Г. Эриксона в нашей стране — впереди.
Книга, которую Вы держите в руках, — первая изданная по-русски из множества томов и томиков, написанных им самим и о нем. Хочется поблагодарить тех, кто сделал возможной эту встречу: Т. К. Круглову, И. В. Тепикину, Е. Л. Михайлову (перевод и редактура); а также Берни Мэзела, Марка Трентона и Марка Патерсона, без помощи которых это издание просто не могло бы состояться.
Итак, книга Мастера, Доктора, создателя целого направления, известного в мире как эриксоновский гипноз, — и очень живого человека. “Семинар... ” лучше читать не как учебник, а как притчу или стихи: положившись на “бессознательный ум”, поверив в неслучайность повторов, время от времени впадая в легкий транс... как будто плывешь по реке с проводником, чья жизнь прошла в этих местах, — всего не спросишь и всего не расскажешь.
Биография Эриксона легко превращается в “Повесть о Настоящем волшебнике, простом деревенском парне, сделавшем себя наперекор нелегкой судьбе, — и в рассказ о подлинном интеллигенте, не боявшемся искать и находить.
Прочерк между годом его рождения (1901) и годом смерти (1980) скрывает не только путь к признанию, перечень написанного, благодарных пациентов и учеников.
Милтоном Г. Эриксоном
(Уроки гипноза)
Редакция и комментарии
Джеффри К. Зейга
Перевод с английского
Т. К. Кругловой
Teachning Seminar with
Milton H. Erickson, M. D.
Edited with commentary
by Jeffrey K. Zeig, Ph. D.
Библиотека психологии и психотерапии
Выпуск 5
Москва
Независимая фирма «Класс»
Семинар с доктором медицины Милтоном Г. Эриксоном (Уроки гипноза) / Редакция и комментарии Дж. К. Зейга; перев. с англ. Т. К. Кругловой. — М. : Независимая фирма “Класс”, (Библиотека психологии и психотерапии, вып. 5).
ISBN 5-86375-005-7 (РФ)
Официальное место Милтона Г. Эриксона (1901 — 1980) в пантеоне крупнейших врачевателей века общепризнано: создатель нового — недирективного, “мягкого”, или эриксоновского — гипноза и короткой стратегической психотерапии. Одного этого достаточно, чтобы рекомендовать книгу достаточно широкому кругу читателей — малоизвестный у нас классик, автор целого направления... По существу этот классик сделал гораздо больше: всей своей долгой жизнью показал, что людям действительно можно помогать, и началось это с него самого.
Внешне это простая книга: старый человек рассказывает истории про свою жизнь, время от времени вводя в транс кого-то из студентов. Кажущиеся простыми притчи, байки; парадоксы на грани абсурда; нелепица, оказывающаяся таинственным ключом к бессознательному другого человека... Записи семинара и комментарии можно перечитывать много раз, открывая все новые повороты в этом магическом лабиринте, где ни одно слово и ни один жест не случайны.
Читатель побывает в лаборатории настоящего волшебника, и для многих эта встреча станет событием.
Главный редактор и издатель серии Л. М. Кроль
Научный консультант серии Е. Л. Михайлова
ISBN 0-87630-247-9 (USA)
ISBN 5-86375-005-7 (РФ)
© Милтон Г. Эриксон (наследие)
© Браннер/Мэзел Паблишерс
© Независимая фирма “Класс”
© Т. К. Круглова, перевод на русский язык
© Л. М. Кроль, предисловие
Исключительное право публикации на русском языке принадлежит издательству “Независимая фирма “Класс”. Выпуск произведения или его фрагментов без разрешения издательства считается противоправным и преследуется по закону.
ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДОКТОР ЭРИКСОНtc "ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДОКТОР ЭРИКСОН"
Известность Милтона Г. Эриксона в нашей стране — впереди.
Книга, которую Вы держите в руках, — первая изданная по-русски из множества томов и томиков, написанных им самим и о нем. Хочется поблагодарить тех, кто сделал возможной эту встречу: Т. К. Круглову, И. В. Тепикину, Е. Л. Михайлову (перевод и редактура); а также Берни Мэзела, Марка Трентона и Марка Патерсона, без помощи которых это издание просто не могло бы состояться.
Итак, книга Мастера, Доктора, создателя целого направления, известного в мире как эриксоновский гипноз, — и очень живого человека. “Семинар... ” лучше читать не как учебник, а как притчу или стихи: положившись на “бессознательный ум”, поверив в неслучайность повторов, время от времени впадая в легкий транс... как будто плывешь по реке с проводником, чья жизнь прошла в этих местах, — всего не спросишь и всего не расскажешь.
Биография Эриксона легко превращается в “Повесть о Настоящем волшебнике, простом деревенском парне, сделавшем себя наперекор нелегкой судьбе, — и в рассказ о подлинном интеллигенте, не боявшемся искать и находить.
Прочерк между годом его рождения (1901) и годом смерти (1980) скрывает не только путь к признанию, перечень написанного, благодарных пациентов и учеников.
