Читать онлайн «Жизнь словоформы: учеб. пособие»

Б. Ю. Норман Ж ИЗНЬ С ЛОВОФОРМЫ Учебное пособие 2- , Москва Издательство «ФЛИНТА» 2016 УДК 811. 161. 1(075. 8) ББК 81. 2Рус-923 Н83 Норман Б. Ю. Н83 Жизнь словоформы [ ] : учеб. пособие / Б. Ю. Норман. — 2- . , . — М. : ФЛИНТА, 2016. — 216 с. ISBN 978-5-9765-2198-8 В пособии представлен оригинальный взгляд на грамматический строй русского языка. Падежные и предложно-падежные формы существительных описываются с точки зрения их синтаксических функций. Объясняются сложные случаи употребления этих форм и трудности, связанные с их интерпретацией. Приводится яркий фактический материал из русской художественной прозы и поэзии. Для студентов и преподавателей филологических факультетов, а также для всех интересующихся грамматикой русского языка. УДК 811. 161. 1(075. 8) ББК 81. 2Рус-923 ISBN 978-5-9765-2198-8 © Норман Б. Ю. , 2016 © Издательство «ФЛИНТА», 2016  Предисловие В истории науки о языке были периоды, когда умами ученых завла- девала какая-то господствующая идея. В середине XIX века такой идеей стала биологическая концепция — сравнение языка с живым организ- мом. В самом деле, язык развивается по своим объективным законам, он «растет», «мужает», а со временем «стареет» и может даже «уме- реть». Разве это не похоже на жизнь человека или животного? В сфере языка можно наблюдать и развитие от простого к сложному, и при- способление к изменяющимся условиям среды, и конкуренцию видов, т. е. борьбу за существование... Основателем и классическим предста- вителем биологической концепции в языкознании считается немец- кий ученый Август Шлейхер. Профессор университета в Йене, он ув- лекался ботаникой, обожал теорию видов Чарльза Дарвина и эти свои увлечения перенес на изучение эволюции языков. С тех пор прошло немало времени, и на смену биологической кон- цепции в лингвистике пришел ряд других, не менее заманчивых тео- рий. Но представление о том, что язык живет, что его строение в чем- то напоминает строение живого организма, глубоко сидит в нашем сознании. Можно сказать, что «жизнь языка» — это не просто рас- хожая метафора, но и определенное отношение к средству общения. Знаменитый швейцарский языковед Шарль Балли сто лет назад опу- бликовал книгу «Жизнь и язык» (Le langage et la vie; рус. пер. — 2009). В ней ученый предсказывал: «Проблемой лингвистики завтрашнего дня станет экспериментальное исследование функционирования языка (проблема не менее важная, чем возникновение языка)». В той же книге «коллективное действие языкового гения» сравнивается с неутомимой работой пчел в улье: «Действие фонетических законов постоянно под- тачивает язык и грозит ему разрушением; эти законы, если их действие ничто не ограничивает, работают с фатальным постоянством и вполне могут развалить грамматическую систему.