Мария Аксёнова
Академик РАЕН, главный редактор
«Энциклопедии для детей Аванта +», телеведущая
Знаем ли мы
РУССКИЙ
ЯЗЫК? История некоторых названий,
или Вот так сказанул! КНИГА ТРЕТЬЯ
ОДОБРЕНО
ГОСУДАРСТВЕННЫМ ИНСТИТУТОМ
РУССКОГО ЯЗЫКА
ИМ. Москва
УДК 811. 161. 1
ББК 81. 2 Рус
А42
Охраняется законодательством РФ
о защите интеллектуальных прав. Воспроизведение всей книги или любой ее части
воспрещается без письменного разрешения издателя. Любые попытки нарушения закона
будут преследоваться в судебном порядке. Оформление художника
Е. Ю. Шурлаповой
Аксёнова, М. Д. А42 Знаем ли мы русский язык? История некоторых
названий, или Вот так сказанул! Книга третья /
М. Д. Аксёнова. — М. : ЗАО Издательство Центрполи-
граф, 2012. — 222 с.
ISBN 978-5-227-03747-3
ISBN 978-5-227-03754-1 (с DVD)
Читая эту книгу, почувствуйте себя равноправным собеседником, ведь вы
общаетесь не с поучающим вас специалистом, а с человеком, которому так же,
как и читателю, небезразличны судьба и состояние родного языка. Главы книги Марии Аксёновой полны интересных сведений о происхож-
дении широкоупотребляемых слов и выражений, об их первоначальном зна-
чении. УДК 811. 161. 1
ББК 81. 2 Рус
© М. Д. Аксёнова, 2012
© Художественное оформ-
ление, ЗАО «Издательство
Центрполиграф», 2012
ISBN 978-5-227-03747-3 © ЗАО «Издательство
ISBN 978-5-227-03754-1 (с DVD) Центрполиграф», 2012
О КНИГАХ МАРИИ АКСЁНОВОЙ
«ЗНАЕМ ЛИ МЫ РУССКИЙ ЯЗЫК?»
Научно-популярные книги о языке сего-
дня чрезвычайно востребованы. Общеизвест-
но, что за последние тридцать лет российское
общество подверглось сильному влиянию
глобализации, компьютеризации, демократи-
зации, причём в области языка демократиза-
цию стали понимать как отсутствие цензу-
ры и орфографических норм, а компьютерное
пространство создало вообще свой собствен-
ный язык. Пришлось выдерживать и масси-
рованную атаку английских слов: в первую
очередь, экономических и компьютерных тер-
минов, а затем молодёжного жаргона. Кроме
того, молодёжь стала меньше читать, шко-
лы стали хуже учить, журналисты перестали
смотреть в словари и начали говорить, как
хочется. Все эти факторы оказали очень силь-
ное влияние на русский язык.
3
МАРИЯ АКСЁНОВА
Однако прошло время, новые слова при-
жились и стали привычными, о языко-
вой норме всё чаще говорят как о «подвиж-
ной», наш язык всё выдержал и продолжает
существовать и развиваться. При этом в об-
ществе не угасает интерес к состоянию и раз-
витию русского языка, о чём свидетельству-
ют горячие отклики на телепрограммы и
многонедельные дебаты в прессе при обсуж-
дении этих программ.