Кибернетический
сборник
НОВАЯ СЕРИЯ
ВЫПУСК
10
Сборник переводов
Под редакцией
|а. а. ляпунова|и о. б. лупанова
ИЗДАТЕЛЬСТВО «МИР»
Москва 1973
УДК StMB
Десятый выпуск серии кибернетических сборников состоит из трех раз-
разделов: математические вопросы; вопросы машинного перевода; вычислитель-
вычислительные машины и мышление. В первом разделе представлены работы по теории кодирования, теории
графов, синтезу управляющих систем, теории алгоритмов и по математиче-
математической лингвистике. Особый интерес представляют статьи А. Шёнхаге и
В. Штрассена, в которой описывается новый алгоритм умножения я-разряд-
иых чисел, требующий немногим более n\gn операций, а также работа
Н. Дж. А. Слоэна, содержащая обзор последних результатов по конструк-
конструктивным кодам. Ко второму разделу относится статья Б. Вокуа, Ж. Вейона, Н. Недо-
бежкина, С. Бургиньона, содержащая изложение работ французских ученых
в области машинного перевода. В третьем разделе помещены статьи Э. Фейгенбаума и Л. Шиклошши,
посвященные исследованиям в области искусственного интеллекта. Первая из
них содержит подробный обзор работ последних лет в этой области. Сборник рассчитан на научных работников, инженеров, аспирантов и
студентов различных специальностей, занимающихся и интересующихся мате-
математической кибернетикой и ее приложениями.
Дж. А. Слоэн ')
1. ВВЕДЕНИЕ
Эта статья представляет собой обзор современных резуль-
результатов по построению блоковых кодов для исправления случай-
случайных ошибок. В 1948 г. Шеннон [98] показал, что существуют коды, кото-
которые достигают малой вероятности ошибки на скоростях, близ-
близких к пропускной способности. В 1952 г. Гилберт [31] получил
нижнюю границу для din для наилучших кодов с заданной ско-
скоростью. С тех пор было потрачено много усилий на то, чтобы
построить сколь угодно длинные коды, которые лежат или под-
подходят близко к границе Гилберта, но попытки пока не увенча-
увенчались успехом (исключение составляют коды со скоростями,
стремящимися к 0 или 1). Для умеренных длин блока, однако,
были открыты многие хорошие коды. Хорошо известными среди
них являются коды Рида —Маллера (РМ) ([79], [93], [В1, гл. 15]),
Боуза — Чоудхури —Хоквингема (БЧХ) ([19], [45], [В!, гл. 7 и 10])
и квадратично-вычетные (KB) коды ([В1, гл. 15], [111, § 4. 4]). Систематическое описание этих и других кодов, открытых до
1968 г. , можно найти в [В1]. В этой статье будут описаны некоторые достижения теории
кодирования, которые имели место после появления работы
[В 11. Мы сосредоточим внимание на тех работах, которые по-
посвящены построению новых кодов или представляют новые
свойства ранее известных кодов. Важными темами, которые не
рассматриваются здесь, являются нумераторы весов кодов [7,
8, 10, 14, 15, 32, 41, 53—57, 73, 81, 86, 94, 100, 106, 114], класси-
классификация смежных классов кодов [9, 16, 94, 103], методы декоди-
декодирования и исправление пакетов ошибок [20, 85, 95, 109, ПО],
установление синхронизации [105], кодирование для источника
и теория передачи с заданной мерой искажения [6, 47].