1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
... рассудок мой долго не мог разбить на слова жаркий гул ее шепота, и она его
прерывала смехом, и смахивала кудри с лица, и снова пробовала, и удивительное
чувство, что живу в фантастическом, только что созданном, сумасшедшем мире, где
все дозволено, медленно охватывало меня по мере того, как я начинал догадываться,
что именно мне предлагалось.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Она требовала, чтобы я воскресил всех женщин, которых в жизни любил, дабы
заставить меня высмеять их растоптать их, и отречься от них, отступнически и до
конца, тем самым уничтожив мое прошлое.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Тело у нее было холеное и стройное, с этим никто не спорил, и, пожалуй, я мог
подпереться мыслью, что она как бы старшая сестра Лолиты – если только мне не
представлялись чересчур реально ее тяжелые бедра, округлые колени, роскошная
грудь, грубоватая розовая кожа шеи («грубоватая» по сравнению с шелком и медом) и
все остальные черты того плачевного и скучного, именуемого: «красивая женщина».
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
... может быть, иной раз я и бросил холодный взгляд оценщика на коралловые губы
Шарлотты, на ее бронзоватые волосы и преувеличенное декольте, смутно пытаясь
вместить ее в раму правдоподобной грезы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
...
была для чужих совершенно очаровательная улыбка, — мохнатое прищуривание глаз
и милое, мечтательное сияние всех черт лица, — улыбка, которая ничего, конечно, не
значила, но которая была так прекрасна, так самобытно нежна, что трудно ее
объяснить атавизмом, магической геной, непроизвольно озаряющей лицо в знак
древнего приветственного обряда (гостеприимной проституции, скажет читатель
погрубее).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Черты ее нежного, молочно%бледного лица с розовыми губами и белесыми ресницами
лишены были той лисьей заостренности, которая свойственна великому внерасовому
клану рыжеволосых; к тому же она не носила зеленого – этого мундира их клана...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Она состояла вся из роз и меда; на ней было ее самое яркое ситцевое платье с
узором из красных яблочек; руки и ноги покрывал густой золотисто%коричневый загар;
царапинки на них походили на пунктир из крошечных запекшихся рубинов, а рубчатые
отвороты белых шерстяных носков кончались на памятном мне уровне.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Представляя ей моих дам, я заставлял их улыбаться и покачиваться – и все они,
томная блондинка, темпераментная негритянка, рыжеволосая развратница, были
выстроены, как на параде в веселом доме.