Читать онлайн «Мерв-наме»

МЕРВ-НАМЕ («Книга о Мерве») Институт изучения и исследования культуры ИРИ 1371 (1993) Культурный центр Посольства ИРИ в Туркменистане Ашгабат 2003 Мерв-наме 2 МЕРВ-НАМЕ («Книга о Мерве») Перевод с персидского: к. ф. н. Г. Курбанова Институт изучения и исследования культуры ИРИ 1371 (1993) МЕРВ-НАМЕ («Книга о Мерве») Издатель: Культурный центр Посольства ИРИ в Туркменистане Техредактор и облошка : Г. Азмун Издание первое-2003год Культурный центр Посольства ИРИ в Туркменистане Ашгабат, ул. Магтумкули 100. СОДЕРЖАНИЕ От переводчика Хаиде Моаййери Древний Мерв и исторический Мерв Историческая география Мургаба – Элхаме Мефтах Мерва и Мерверруда Доктор Азармидохт Машаех Мерв во времена праведных халифов от Фаридони, доктор Ваххаб Вали падения Сасанидов до Омейядов Доктор Азармидохт Машаех Мерв периода Омейядов Фаридони Доктор Ваххаб Вали Мерв в эпоху Сельджукидов Взгляд на Мерв со времен нападения Доктор Насер Такмил Хомайун монголов до конца правления Надера Доктор Абу-л-Касем Радфар Поэты Мерва А. Якубовский Мерв в «Исламской энциклопедии» Средняя Азия в период «Большой игры Доктор Фарханг Раджаи великих держав» Ричард Фрай Восточный Иран и Центральная Азия Мерв-наме 4 Во имя Аллаха Всемилостивого Милосердного! Одним из больших городов исламского мира и великого Хорасана является исторический город Мерв. Мерв имеет очень древнюю историю и сохранил в себе многочисленные памятники, относящиеся к периоду до н. э. и после него. В период после распространения ислама, он также был одним из научных центров древнего Ирана, оттуда вышли великие учёные. Научная слава этого города была настолько велика, что очень мало найдётся учёных, литературов, путешественников не посетивших Хорасан и не побывавших хотя бы некоторое время в этом городе. К сожалению, имеющиеся научные и исторические исследования никак не соответствуют с важностью этого города и продолжение основательных научных исследований и их издание считается научной и культурной необходимостью, научно-исследовательские центры на которых должны обратить самое серьёзное внимание. Перевод и издание десяти научных статей о Мерве с персидского языка на русский в предлагаемом сборнике выполнены на этом основании.