Читать онлайн «Свет из Москвы»

QSC& с бясцаетсл & О-летімо Q/£/z ayeutuu ыау/t 10604—200 Л1755_(12)—£4 190 81. 0505040000 Е. М. РУССЕВ дамоскш КИШИНЕВ, 1981 Книга члена-корреспондента АН МССР Е! М. Руссева в доступной форме освещает многогранный вклад русских и украинских книжников, иконописцев и печатников в возрождение молдавской культуры 30—80-х гг. XVII в. , столь впечатляюще воплощенное в налаживании школьного дела, в благотворном воздействии на живопись средневековой Молдавии и во введении книгопечатания. Приведенные в приложении выдержки из современных документальных и литературных материалов призваны вскрыть несостоятельность усилий буржуазных фальсификаторов истории Молдавии приуменьшить непреходящее значение молдавско-русско-украинских культурных взаимосвязей. Книга предназначена для широких читательских масс. Издательство «Штиинна». 1981 ВВЕДЕНИЕ На всем протяжении своей бурной многовековой истории молдаване поддерживали тесные дружеские отношения с южными и восточными славянами. Если в первые века существования Молдавского феодального государства, появившегося на политической карте средневековой Европы в середине XIV столетия, молдаване были связаны главным образом с болгарами и сербами, при посредничестве которых приобщились к блистательной культуре Византии, то после того, как Сербия в 1389 г. и Болгария в 1393 г. оказались под тяжким игом турецких султанов, на первое место (5) выдвигаются многоплановые отношения с восточнославянскими народами — поляками, украинцами и русскими. Молдавско-польско-украинско- русские взаимоотношения XV— XVII столетий порождены были социально-экономическими, политическими и культурными предпосылками. Связи с Речью Пос- политой были обусловлены насущными задачами организации совместного отпора турецко-татарской агрессии, нацеленной пе только против Молдавии, но и против Польско-Литовского государства. Тот же военно-политический фактор определял и взаимоотношения молдаван с запорожским казачеством, которые обусловливались и сотрудничеством в классовой борьбе, полыхавшей не только в молдавских пределах, но и на бескрайних просторах украинских, находившихся под властью польских феодалов. (6) В конкретно-исторических условиях эти взаимосвязи нашли свое воплощение в молдавско- казацком боевом содружестве, столь впечатляюще проявившемся в последней четверти XVI столетия в смелой попытке господаря Иоанна-воево- ды Лютого сбросить при помощи запорожского отряда гетмана Ивана Сверчевского ненавистное османское иго, в походах запорожцев, предводительствуемых прославленными Иваном Подковой, Григорием Лободой и Севе- рином Наливайко, совместно с молдаванами громивших турецко-татарских захватчиков и верных слуг их — молдавских фео- далов-предателей. Что же касается дружеских, союзнических отношений Молдавии Стефана Великого и Московии Ивана III, зародившихся в 80-е гг. XV столетия, то они определялись острой необходимостью ведения совместной борьбы против общего врага — внача¬ (7) ле панской Польши, а несколько позже и султанской Турции.