МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
БАШКИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
им. М. АКМУЛЛЫ
Лингвометодические и культурологические
проблемы обучения иностранным языкам
в поликультурном пространстве
Материалы региональной
научно-практической конференции
27 ноября 2007 г. Уфа 2007
УДК 801+82. 0
ББК 81. 0+83. 0
П 78
Печатается по решению редакционно-издательского совета
Башкирского государственного педагогического университета
им. М. Акмуллы
Лингвометодические и культурологические проблемы обучения ино-
странным языкам в поликультурном пространстве: материалы региональной
научно-практической конференции 27 ноября 2007 г. – Уфа: Изд-во БГПУ, 2007.
– 232с. В сборник вошли материалы участников конференции: преподавателей
вузов и педагогических колледжей, учителей школ, аспирантов, студентов учеб-
ных заведений Республики Башкортостан. Статьи посвящены актуальным вопросам педагогики, методики препода-
вания иностранных языков, филологии. Особое внимание уделено проблемам
обучения иностранным языкам в контексте диалога культур, лингвострановедче-
скому и регионоведческому компонентам в обучении, а также анализу новых
педагогических технологий. Сборник представляет большой научный и профес-
сиональный интерес и адресован преподавателям, студентам и всем интересую-
щимся проблемами современной педагогической науки. Редколлегия: Т. Л. Селитрина, д-р ф. н. , проф. (научный ред. );
З. Р. Киреева, канд.
п. н, доц. ;
А. К. Никулина, канд. ф. н, ст. преп. ISBN 978-5-87978-408-4
© Издательство БГПУ, 2007
2
Л. Т. Абдуллина
Гимназия №1, г. Благовещенск
Роль родного языка при изучении французского
Башкортостан – республика многонациональная. В дружбе и согласии в ней
живут десятки народов и национальностей, являясь носителями своей родной
культуры. Многими веками создавалась богатая и разнообразная культура каждо-
го народа. Овладение этими богатствами – важнейшее средство воспитания ново-
го человека, т. к. культура уходит своими корнями в народное творчество и имеет
в нём главную питательную среду своего развития. Всё богатство и разнообразие
любой культуры передаёт язык, основное средство общения людей. Язык это не только продукт развития общества, но и средство формирова-
ния его мышления и ментальности. Поэтому в 1999 году в Башкортостане был
принят Закон «О языках народов республики», который охватывает сферы язы-
кового общения, определяет условия сохранения и равноправного развития язы-
ков народов Республики Башкортостан. Язык является не только основой составляющей культуры, но и средст-
вом, ключом к пониманию культуры.