Читать онлайн «Слабые взаимодействия»

WEAK INTERACTIONS by T. D. LEE and С S. WU Department of Physics Columbia University, New York ANNUAL REVIEW OF NUCLEAR SCIENCE Vol. 15, p. 381—476, 1965; 16, p. 471—590, 1966 ANNUAL REVIEWS, INC. , PALO ALTO California, U. S. A. U. Л а. И. By Слабые взаимодействия Перевод с английского Л. Г. ЛАНДСБЕРГА Под редакцией Б. Л. ИОФФЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО «МИР» Москва 1968 УДК 539. 1 Книга Ц. Ли и Ц. , By, „Слабые взаимодействия" посвящена систе- систематическому изложению результатов современных теоретических и экспериментальных исследований в области физики слабых взаимодей- взаимодействий. Авторы книги — всемирно известные специалисты в области элементарных частиц. Ц. Ли (совместно с Ч. Янгом) является лауреа- лауреатом Нобелевской премии по физике за 1957 г. за открытие несохране- несохранения четности в слабых взаимодействиях. Ц. By — известный экспери- экспериментатор,; в работах которой по бета-распаду это несохранение чет- четности впервые было установлено. Особенно ценными в книге являются разделы, посвященные распа- распадам /(-мезонов и проблемам С'-, Р-, Г- и СРГ-инвариантности (в част- частности, нарушение СР-инвариантности). В * этом отношении книга Ли и By является уникальной в мировой литературе. Хотя авторы предпо- предполагают, что читатель знаком с основами квантовой теории поля, однако по уровню изложения большая часть материала будет понятна и доступна не только физикам-теоретикам, но и физикам-эксперимен- физикам-экспериментаторам, работающим в области физики элементарных частиц. Книга будет полезна также аспирантам и студентам старших курсов, специализирующимся в области физики элементарных частиц и ядерной физики. Редакция литературы по физике Инд. 2-3-7 ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА ПЕРЕВОДА Предлагаемая читателю книга Ц. Ли и Ц. By ,-,Слабые взаимодействия" представляет собой перевод двух обзорных статей этих авторов, опубликованных в журнале „Annual Review of Nuclear Science". Авторы-книги — профессора Колум- Колумбийского университета в Нью-Йорке Ц. Ли и Ц. By — всемирно известные специалисты в области физики элементарных частиц, и в особенности физики слабых взаимодействий. Достаточно сказать, что Ц. Ли является лауреатом Нобелевской премии 1957 г. по физике, присужденной ему совместно с Ч. Янгом за теоретические работы, приведшие к открытию несохранения четности в слабых взаимодействиях, а Ц. By была автором первой работы, в которой экспериментально было доказано несохранение четности в р-распаде. Данные два обзора пользуются сейчас широкой популяр- популярностью за рубежом и из всех обзорных статей по физике сла- слабых взаимодействий цитируются в периодической литературе, пожалуй, чаще всего. Один из авторов книги, Ц. Ли,—теоретик, другой, Ц. . By, — экспериментатор. Благодаря этому и теоре- теоретические и экспериментальные аспекты физики слабых взаимо- взаимодействий оказались изложенными на весьма высоком уровне, что представляет собой довольно редкое сочетание. Хотя авторы предполагают, что читатель знаком с основами теории поля, однако стиль изложения таков, что подавляющая часть мате- материала будет понятна не только физику-теоретику, но и физику- экспериментатору, работающему в области'физики элементар- элементарных частиц.