60 ИА Л И Ф р ЕДЕЛЬ
Э Р Н С Т
ТЕЛЬМАН
ПОЛИТИЧЕСКАЯ
БИОГРЛфИ Я
С предисловием
В И Л Ь Г Е Л Ь М А ПИ К А
,
и речью посвященной памяти
Эрнста Тельмана , произнесенной
В А Л ЬТ Е Р О М УЛ ЬБ РИ ХТО М
18 августа 1949 года
Перевод с немецкого
М. О. ЧЕ ЧА НОВ СКОГО
Второе издание
и*л
ИЗДАТЕЛЬСТВО
ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Москва — 19 5 5
WILLI BREDEL
Ernst Thälmann
Beitrag
zu einem politischen
Lebensbild
Dietz Verlag Berlin
1953
ОТ И З Д А Т Е Л Ь С Т В А
П редлагаемая вниманию советского
немецкого писателя антифашиста
читателя книга
Вилли Бределя
является первой попыткой воссоздать образ одного из
лучших сынов германского народа. — Эрнста Тельмана. Испытанный руководитель Коммунистической партии
Германии и германского рабочего класса, Эрнст Тельман
сыграл большую роль в истории германского народа. В своей книге Вилли Бредель рассказал читателям об
упорной и настойчивой борьбе Эрнста Тельмана за инте
ресы рабочего класса, за укрепление Коммунистической
партии Германии, за создание: массовой, революционной
партии нового типа, выковывавшейся в борьбе с правыми
и «ультралевыми» фракционерами. Автор на примерах
показал, как Тельман боролся за национальное и социаль
ное освобождение рабочего класса против империалистов
и фашистов, как он разъяснял рабочим подлинную сущ
ность предательской политики лидеров германской социал-
демократии, являвшихся агентами германских и англо-
американских империалистов в рабочем движении. В кни
ге рассказывается о Гамбургском восстании 1923 года, во
время которого, как указывает автор, рабочие поняли, что
они могут побеждать.
В ней подробно излагаются такж е
все обстоятельства, связанные с кровавой расправой гер
манского фашизма с пламенным борцом за дело освобож
дения трудящихся Германии; в частности, разоблачена
лж ивая версия гитлеровцев о том, будто Тельман погиб
во время воздушного налета на концлагерь Бухенвальд.
3
Советский читатель с большим интересом прочтет эту
книгу, которая даст ему возможность ознакомиться с
жизнью и борьбой верного ученика Ленина и Сталина —
Эрнста Тельмана, отдавшего всю свою жизнь делу борь
бы за освобождение германского народа от цепей капи
талистического рабства, за свободную демократическую
Германию. Перевод книги сделан с 7-го, просмотренного и до
полненного немецкого издания, вышедшего в Берлине
в 1953 году. Издательство дало к книге несколько иллюстраций,
взятых из книги дочери Эрнста Тельмана — Ирмы
Вестер-Тельман ( V e s t e r-T h ä 1 m а п и Irm a, E rinne
rungen an meinen Vater. Eingeleitet von Wilhelm Pieck,
Berlin, 1954). ПРЕДИСЛОВИЕ
О конце августа 1944 года эсэсовские бандиты по при-
О казанию Гитлера — Геринга убили Эрнста Тельмана.