С[ВЕРНО i
ГОВОРЫ
1
ЛЕН ИН ГРА ДСКИИ ОРДЕНА ЛЕНИНА
И ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМ ЕНН
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ имени А. А. ЖДАНОВА
СЕВЕРНОРУССКИЕ
ГОВОРЫ
В ЫПУСК 1
ОтБ редактор Н. А. М е щ ер с к и й
7 6 0 2 1 8
во-тсгод^кля
о б л а е т. :. ! С б,’ Oipua
им. и . В. 1*-. ^) wUia
ИЗДАТЕЛЬСТВО
ЛЕН ИНГРАДСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
1970
Печатается по постановлению
Редакционно-издательского совета
Л енинградского университета
Сборник, подготовленный сотрудниками кафедры
русского языка ЛГУ и Межкафедрального словарного
кабинета им. проф. Б. А. Ларина, посвящен различным
аспектам изучения русской диалектологии. В статьях ис
следуются фонетика, морфология, синтаксис и лексика
русских говоров, распространенных на Севере Европей
ской части РСФСР: в бассейне р. Пинеги (Архангель
ская о б л ) и в низовьях р. Печоры (Коми АССР). Все
статьи написаны на материале экспедиционных исследо
ваний, производившихся за последние годы. Сборник рассчитан на преподавателей и студентов-
русистов, учителей-словесннков и всех, кто любит и це
нит богатство и выразительность русской народной
речи.
7 - 1 —2
119—70
о т РЕДАКТОРА
«Язык простого народа, — писал А. С. П у ш к и н ,— . достоин
глубочайших исследований».
Этот завет великого писателя осу
ществляется в наши дни советскими язы коведами-русистами
Углубленное изучение русских говоров за последние десятиле
тия приняло особенно широкий размах. Это способствует все
большему накоплению ценных диалектологических материалов
записей народной речи, в том числе и магнитофонных, обш ир
ных словарных картотек, на основе которых на местах создаю тся
полные и дифф еренциальны е областные словари. К аф едра русского язы ка Ленинградского государственного
университета им. А. А. Ж д а н о в а и М еж каф едральн ы й с л о в ар
ный кабинет (М С К ), созданный проф. Б. А. Л ари н ы м , еж егод
но проводят диалектологические экспедиции, преимущественно
в области и автономные республики Севера и С еверо-Запада. П р едлагаем ы й вниманию читателей сборник содерж ит
статьи и исследования по русским говорам Севера. Авторами
их являю тся главным образом сотрудники кафедры, принимав
шие активное участие в экспедициях. Н а р я д у с этим публикует
ся несколько работ, выполненных участниками экспедиций —
бывшими студентами универси'Еета, а так ж е работниками д р у
гих вузов, включившихся в разработку коллективных тем. Первый раздел сборника состоит из статей, посвященных
изучению звуковой и грамматической системы в говорах А рхан
гельской области бассейна р. Пинеги. Это статьи, написанные
В. В. Колесовым, Г. Я. Симиной, В. И. Трубинским по м а тер и а
л ам экспедиций 1960-х годов.