Читать онлайн «Работа мировых рынков : Управление финансовой инфраструктурой»

Посвящается Сви Кен, Тянь Мэй и Тянь Лун. Маме и папе  Ruben Lee RUNNING THE WORLD’S MARKETS THE GOVERNANCE OF FINANCIAL INFRASTRUCTURE PRINCETON UNIVERSITY PRESS PRINCETON AND OXFORD  Рубен Ли РАБОТА МИРОВЫХ РЫНКОВ УПРАВЛЕНИЕ ФИНАНСОВОЙ ИНФРАСТРУКТУРОЙ Перевод с английского Москва 2016 УДК 339. 13 ББК 65. 207 Л55 Ли Р. Л55 Работа мировых рынков : Управление финансовой инфраструктурой / Ру- бен Ли ; Пер. с англ. — М. : Альпина Паблишер, 2016. — 530 с. ISBN 978-5-9614-5711-7 Здоровье финансовых рынков зависит от того, насколько хорошо функ- ционирует основная инфраструктура — биржи, центральные контрагенты, центральные депозитарии. Но несмотря на значимость этих институтов, до сих пор нет единого мнения, как правильно управлять ими. Автор этой книги, Рубен Ли, признанный эксперт, 30 лет работавший на финансовых рынках по всему миру, как в инвестиционном бизнесе, так и на стороне регуляторов, предпринял попытку разобраться в том, как сейчас ра- ботают рынки и как они должны работать. Настоящая книга представляет собой результат колоссальной работы, проделанной Ли, которая включает более 600 интервью с представителями рынка, а также анализ конкретных примеров устройства инфраструктуры и использования механизмов регулирования в разных странах. Автор обсу- ждает роли и задачи инфраструктуры, кого и как следует наделять регуля- тивными полномочиями, насколько допустимо вмешательство регулирую- щих органов и другие важные аспекты. УДК 339. 13 ББК 65. 207 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, whitout permission in writing from the Publisher. The Russian edition was published with assistance of NSD © Издание на русском языке, перевод, ISBN 978-5-9614-5711-7 (рус. ) оформление.