Читать онлайн «Общее языкознание»
Автор Г. А. Есаков, Н. Е. Крылова, А. В. Серебренникова
ОБЩЕЕ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
ФОРМЫ СУЩЕСТВОВАНИЯ,
ФУНКЦИИ, ИСТОРИЯ ЯЗЫКА
ИЗДАТЕЛЬСТВО "НАУКА"
Москва 1970
В книге рассматриваются пробле мы взаимосвязи языка и общества, языка и мышления; формы существо вания языка в виде развивающегося явления, неоднородного как в терри ториальном, так и в социальном пла нах. В книге специально отражен вопрос о коммуникативной функции языка и его знаковой природе, осве щены основы психофизиологического механизма речи, а также вопросы, свя занные с особенностями литературного языка и явлениями нормы.
Ответственный редактор
член-корреспондент АН СССР Б. А. СЕРЕБРЕННИКОВ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Послевоенная эпоха в истории советского языкознания являет ся особенно динамичной благодаря относительно быстрой смене различных событий и ориентаций, которые так или иначе всегда определяют ход и направление лингвистической жизни в каждой стране. Лингвистическая дискуссия 1950 г. и критика так называ емого нового учения о языке, реабилитация некоторых ранее не заслуженно попранных истин и приемов исследования, интенсив ное проникновение идей структурализма, вызвавшие на некоторое время коллизию между традиционным и структурным языкозна нием, заманчивые, но не сбывшиеся идеи машинного перевода и романтическое требование всеобщей кибернетизации лингвисти ческой науки, наметившиеся недостатки структурализма, обус ловившие появление некоторых новых взглядов и течений, появ ление новых отраслей языкознания на стыках языкознания с другими науками и некоторых новых методов исследования и вме сте с тем более углубленная разработка целого ряда языков, от крывшая новые перспективы — таков общий перечень основных событий рассматриваемого периода.
Нет ничего удивительного в том, что столь динамичная эпоха в истории науки одновременно характеризуется повышением инте реса к проблемам общего языкознания.
За последнее время у нас и за рубежом появилось немало раз личных работ, отдельных монографий и сборников общеязыковедческого характера. Общетеоретическая проблематика современ ного языкознания настолько объемна и многообразна, что для ее целостного, систематического и исчерпывающего изложения, ве роятно, потребовалось бы многотомное издание какой-нибудь спе циально посвященной этим целям книги. Перед составителями предлагаемого труда возникли довольно трудные задачи: что сле дует отобрать из этого необычайного многообразия тем, проблем и частных вопросов. Выход из этого затруднительного положения в конечном счете был найден. Прежде всего авторы поставили своей<5> основной задачей — изложить основные сущностные характерис тики языка в их целостной и общей совокупности. Понять сущность языка как особого явления — это значит уяснить его главную функцию и те многочисленные следствия, которые она вызывает, понять особенности его внутренней структурной организации в их сложном взаимоотношении, рассмотреть конкретные формы суще ствования языка в человеческом обществе, ознакомиться с форма ми воздействия на язык со стороны внешней среды и с движущими силами его развития и исторического изменения.
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
ФОРМЫ СУЩЕСТВОВАНИЯ,
ФУНКЦИИ, ИСТОРИЯ ЯЗЫКА
ИЗДАТЕЛЬСТВО "НАУКА"
Москва 1970
В книге рассматриваются пробле мы взаимосвязи языка и общества, языка и мышления; формы существо вания языка в виде развивающегося явления, неоднородного как в терри ториальном, так и в социальном пла нах. В книге специально отражен вопрос о коммуникативной функции языка и его знаковой природе, осве щены основы психофизиологического механизма речи, а также вопросы, свя занные с особенностями литературного языка и явлениями нормы.
Ответственный редактор
член-корреспондент АН СССР Б. А. СЕРЕБРЕННИКОВ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Послевоенная эпоха в истории советского языкознания являет ся особенно динамичной благодаря относительно быстрой смене различных событий и ориентаций, которые так или иначе всегда определяют ход и направление лингвистической жизни в каждой стране. Лингвистическая дискуссия 1950 г. и критика так называ емого нового учения о языке, реабилитация некоторых ранее не заслуженно попранных истин и приемов исследования, интенсив ное проникновение идей структурализма, вызвавшие на некоторое время коллизию между традиционным и структурным языкозна нием, заманчивые, но не сбывшиеся идеи машинного перевода и романтическое требование всеобщей кибернетизации лингвисти ческой науки, наметившиеся недостатки структурализма, обус ловившие появление некоторых новых взглядов и течений, появ ление новых отраслей языкознания на стыках языкознания с другими науками и некоторых новых методов исследования и вме сте с тем более углубленная разработка целого ряда языков, от крывшая новые перспективы — таков общий перечень основных событий рассматриваемого периода.
Нет ничего удивительного в том, что столь динамичная эпоха в истории науки одновременно характеризуется повышением инте реса к проблемам общего языкознания.
За последнее время у нас и за рубежом появилось немало раз личных работ, отдельных монографий и сборников общеязыковедческого характера. Общетеоретическая проблематика современ ного языкознания настолько объемна и многообразна, что для ее целостного, систематического и исчерпывающего изложения, ве роятно, потребовалось бы многотомное издание какой-нибудь спе циально посвященной этим целям книги. Перед составителями предлагаемого труда возникли довольно трудные задачи: что сле дует отобрать из этого необычайного многообразия тем, проблем и частных вопросов. Выход из этого затруднительного положения в конечном счете был найден. Прежде всего авторы поставили своей<5> основной задачей — изложить основные сущностные характерис тики языка в их целостной и общей совокупности. Понять сущность языка как особого явления — это значит уяснить его главную функцию и те многочисленные следствия, которые она вызывает, понять особенности его внутренней структурной организации в их сложном взаимоотношении, рассмотреть конкретные формы суще ствования языка в человеческом обществе, ознакомиться с форма ми воздействия на язык со стороны внешней среды и с движущими силами его развития и исторического изменения.
