РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
МУЗЕЙ АНТРОПОЛОГИИ И ЭТНОГРАФИИ
им. ПЕТРА ВЕЛИКОГО (КУНСТКАМЕРА)
ВОПРОСЫ
ЭТНИЧЕСКОЙ СЕМИОТИКИ
ЗАБЫТЫЕ СИСТЕМЫ ПИСЬМА
Санкт-Петербург
«Наука»
1999
ББК 63. 5
В 74
В сборник включены статьи по изучению исторических текстов, напи-
санных забытыми системами письма, в том числе надписей майя (Мексика и
Гватемала), протоиндийских (Индостан), рапануйских (Полинезия). В сбор-
ник также входят статьи по хронологии миштекских текстов, цифровому
письму древнего Перу, проблемам киданьского стихосложения и по общим
вопросам теории сигнализации. Для лингвистов, историков, этнографов и всех интересующихся мало-
изученными культурами. Ответственный редактор |Ю. В. КНОРОЗОВ |
Рецензенты ЕЛ. ГЛИНСКИЙ, В. П. КУРЫЛЕВ
Без объявления © Музей антропологии и этнографии
им. Петра Великого (Кунсткамера),
1999. ISBN 5-02-027352-Х
ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящий сборник является продолжением предыду-
щих публикаций группы этнической семиотики: „Забы-
тые системы письма" (М. , 1982), „Древние системы
письма" (М. , 1986), сборники „Proto-Indica" (M. , 1970,
1972, 1973, 1975, 1979). В публикациях сотрудников группы этнической се-
миотики регулярно рассматриваются вопросы теории
дешифровки исторических систем письма (в отличие от
дешифровки секретных шифров, принципиально отли-
чающейся по методике). При дешифровке систем пись-
ма майя и протоиндийского применялась позиционная
статистика,1 на основе которой велась машинная обра-
ботка протоиндийских и других забытых текстов но
программам, составленным сотрудниками Всесоюзно-
го института научной и технической информации со-
вместно с сотрудниками группы этнической семиоти-
ки. Исходная языковая база для изучения рапануйских
текстов подготовлена публикацией И. К. Федоровой. 2 Ряд
надписей майя опубликован в журнале „Латинская Аме-
рика" (1982, № 9; 1983, № 3, 6; 1984, № 5, 6; 1987, № I ). Общетеоретические вопросы семиотики уже рас-
сматривались в статьях сотрудников группы. 3
В сборник включены статьи по протоиндийской эпи-
графике, в которых рассматриваются сходные по содер-
жанию группы надписей.
1 Кнорозов Ю. В. Письменность индейцев майя. М. , 1963.
2 Федорова И. К. Мифы, предания и легенды острова Пасхи. М.
.
19 78.
3 См. , например: Кнорозов Ю. В. К вопросу о классификации сиг-
иализации//Основные проблемы африканистики. М, 1973.
!• 3
В статье B. B. Калмыкова-Демирова подробно иссле-
дована календарная надпись на Воротах Солнца в Тиа-
Ванаку, представляющая интерес для дальнейшего изу-
чения вопроса. Статьи И. К. Федоровой содержат матери-
алы по о-ву Пасхи. Соотношение пиктографии племен, начиная с пале-
олита, и детской пиктографии рассмотрено в статьях
Н. М. Гиренко и Ю. В. Кнорозова. В связи с важностью
вопроса в статье Н. М. Гиренко особо анализируются об-
щие теоретические вопросы. Ю. В. Кнорозов
М. Ф. Алъбедилъ, H. B. Гуров, Ю. В. Кнорозов
ШТАМПОВАННЫЕ НАДПИСИ НА
ПРОТОИНДИЙСКИХ СОСУДАХ
Жертвенные надписи на керамических сосудах образуют отдель-
ную разновидность самостоятельного типа жертвенных надписей.