Читать онлайн «Пошаговая система коучинга»

Art 82, Science of Coaching Step By Step Marilyn W. Atkinson, Ph. D. , and Rae T. Chois Мэрилин Атшнсон, доктор философии, РэйТ. Чойс Наука и искусство коучинга: Пошаговая система коучинга Companion Group Киев 2010 УДК005. 95/. 96 ББК 65. 29-2 А92 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами без письменного разрешения владельца авторских прав. Под редакцией Анжелы Ястреб, президента Working People Group Аткинсон Мэрилин, Чойс Т. Рэй А92 Пошаговая система: Наука и искусство коучинга/Пер. с англ. - К. : Companion Group, 2010. -256 стр. ISBN 978-0-9783704-0-4 (англ. ISBN 978-966-1629-03-4 За пределами религиозных и политических движений есть одно главное движение разви- тия человека в современом мире - коучинг. Эта книга поможет вам приобрести те навыки, которые нужны вам для реализации творческих способностей, повышения личной эффективности, достижения ваших целей, а также поможет узнать ваши ценности, чтобы двигаться к самому важному в жизни. Книга написана легко. Она доступно показывает етапы постановки эффективных коу- чинговых вопросов и ответов на них. Принимая во внимание разнообразие человеческих стилей и реакций, книга даст возможность почувствовать силу и значимость применения коучинговых тактик и подходов. Когда вы закончите ее читать, знайте, что вам удалось сделать первый шаг к овладению основами того, что мы называем самым важным набо- ром жизненных навыков. УДК 005. 95/. 96 ББК 65. 29-2 ISBN 978-0-9783704-0-4 (англ. ) © 2008 All rights reserved including the rights in ISBN 978-966-1629-03-4 whole or in part in any form. This translation is published by arrangement Marilyn Atkinson. ©2009 Издательская дирекция Companion Group, подразделения ЗАО ИД «Максимум». Посвящение Эта книга посвящена Милтону Эриксону. Его любознательность и трепетное отношение к людям и их способностям вдохновили меня на всю жизнь. Мэрилин Аткинсон, доктор философии Благодарность Для того чтобы создать что-либо значимое, необходимы привержен- ность и работа на протяжении долгого периода времени, а также сильная команда. Трилогия "Наука и искусство коучинга" была написана в тече- ние двух лет двумя людьми, которые полностью посвятили себя этому процессу, несмотря на активное участие в обучающих коучинговых про- граммах, постоянной работе с клиентами и участие в других проектах человеческого развития на четырех континентах. Книги были рождены посредством совместных командных усилий и искренних разговоров между Мэрилин В. Аткинсон и Рэй Т. Чойс, которые пересекли много стран, где проводились курсы и коучинговые коммуникации. Поддержка команды на протяжении этого времени обеспечила нас энтузиазмом и вдохновением, а также сильным критическим редактор- ским ноу-хау Для написания трех книг была необходима искренняя приверженность команды. Рэй Т. Чойс стала автором первой осязаемой проектной копии и оригинального краткого изложения трилогии "Наука и искусство коучинга".