Julie Starr
The Coaching
Manual
The definition guide to the
process, principles and skills
of personal coaching.
Second Edition
Pearson
Prentice НаН
Business
Джули Стар
Коучинr
Полное руководство
по методам, принципам
и навыкам персональноrо
коучинrа
Издвниевторое,испрввленное
и дополненное
Книrа рекомендована
Международной академией
коучинrа (ICA)
Бизнес Психолоrи
Москва
2011
УДК 005. 95/. 96
ББК 65. 240
С77
Джули Стар
С77 коУЧинr. Полное руководство по методам, принципам и навыкам
персональноrо коучинrа j Пер. с анrл. М. : Бизнес Психолоrи, 2011.
359 с. Ил. 30. Табл. 9.
ISBN 9785918090060
Коучинr, rлубинные основы KOToporo базируются на психолоrических принципах и Moдe
лях, способствует пониманию и осмыслению человеком своих возможностей, которые он
при достаточной мотивации может успешно реализовать в своей деятельности. Книrа раскрывает суть коучинrа, подробно описывает процесс и методики ero про
ведения и необходимые для этоrо навыки, а также рассказывает о том, как стать коучем
профессионалом. Она может послужить незаменимым практическим пособием и дЛЯ KOY
ча, призванноrо подцерживать cBoero подопечноrо в ero стремлении к успеху и удовлетво
рению, и для менеджера, которому приrодятся новые знания в работе с командой, и для co
ветника, которому будет полезна эта информация, и для всех тех, кто заинтересован в раз
витии собственной личности, стремясь к эффективности во всем в работе, в личной жиз
ни или в спорте. Для коучей, настоящих и будущих, менеджеров и их руководителей, а также KOH
сультантов.
УДК 005. 95/. 96
ББК 65. 240
Издательство выражает блаrодарность за помощь
в научном редактировании книrи Юлии Синициной
Переводчик Мария Боrомолова
Редактор Вера Заведеева
Научный редактор Татьяна Носова
Технический редактор fyльнара Шамшадинова
Корректор Вера Заведеева
Макет и верстка Арина Орлова
Дизайн обложки Студия Артемия Лебедева, артдиректор Артемий Лебедев. дизайнер Владимир Зотов, иллюстратор Алексей Светлов
Данный перевод книrи . ТЬе Coaching Manual. , второе издание, печатается с разрешения
Pearson Education Limited.
000 . Бизнес Психолоrи. 105082, Россия, r. Москва, ул. Б. Персональный коучинr ... ... ... 9
Коучинr в бизнесе ... ... ... 15
Персональный коучинr: жизнь /стиль жизни ... ... ... 20
Коучинr и терапия ...
... ... 21
!Лава 2. Коллаборативный коучинr ... ... ... 25
Недирективный язык против директивноrо ... ... ... 25
Признаки хорошеrо коуча ... ... ... 33
!Лава 3. Принципы коучинrа ... ... ... 37
Принципы коуча ... ... ... 37
Основывайте отношения в коучинrе на правде, открытости
и доверии ... ... ... 44
Клиент несет ответственность за результат; который
он создает ... ... ... 47
Клиент способен на более высокие результаты, чем те, которых он
добивается сейчас ... ... ... 52
Сосредоточьтесь на мыслях и чувствах клиента ... ... ... 54
Клиенты MOryт предлаrать отличные решения ... ... ... 56
Коучинrсессия основана на равенстве ... ... ... 61
!Лава 4.