Читать онлайн «Даосизм. "Дао-Дэ цзин"»

 Ε. Α. Торчинов ДАОСИЗМ. «ДАО-ДЭ ЦЗИН» Санкт- Петербург Издательство «Азбука-классика» «Петербургское Востоковедение» 2004 УДК 299. 5 ББК Э342. 0 Τ 59 Торчинов Ε. Α. Τ 59 Даосизм. «Дао-Дэ цзин». — 2-е изд. / Пер. Е. А. Торчинова. — СПб. : «Азбука-классика»; «Петербургское Востоковедение», 2004. — 256 с. — («Мир Востока»). ISBN 5-85803-257-5 (Петербургское Востоковедение) ISBN 5-352-00648-4 (Азбука-классика) В своей книге известный петербургский китаевед Е. А. Торчинов всесторонне рассматривает даосизм — традиционную религию Китая. Доступно и увлекательно автор рассказывает о более чем двухтысячелетней исто­ рии даосизма в Китае, повествует о знаменитых даосах- отшельниках, алхимиках, магах и чудотворцах, харак­ теризует основные памятники религиозно-философской мысли даосизма и вводит читателя в удивительный мир даосского учения с его стремлением к единению с при­ родой и верой в возможность обретения физического бессмертия и духовного совершенства. В качестве приложения к книге публикуется плод многолетних трудов автора — художественный перевод всемирно известного трактата «Дао-Дэ цзин», приписы­ ваемого таинственному Старцу-Младенцу, мудрецу Лао- цзы. В книге использованы иллюстрации, выполненные Я. Боевой. © |Е. А. Торчинов], 1999 © «Петербургское Востоковедение», 2004 ISBN 5-85803-257-5 © «Азбука-классика», 2004 (Петербургское Востоковедение) ЛЩ> ISBN 5-352-00648-4 Ш Зарегистрированная *^«^ " «* 1 Щ торговая марка (Азбука-классика)  Содержание ЧАСТЬ 1. История Путь, который можно пройти, не есть постоянный Путь 9 Распадение «великих сил Поднебесной» 39 Завершение пути 64 ЧАСТЬ И. Люди и книги Престарелый Старец, или Старец-Дитя 89 Чжуан-цзы и «Чжуан-цзы» 98 Ле Юй-коу и Чжан Чжань 105 Мятежный удельный царь и хуайнаньские мудрецы 109 «Канон Великого Равновесия» и «Желтые повязки» 114 Мудрец, который объял первозданную простоту . . 122 «Сокровищница Дао», или Как создавался «Даосский Канон» 135 Тао Хун-цзин, его жизнь, смерть и бессмертие . 139 Ли Цюань и «Канон единения сокрытого» . . . . 142 Тот, кто стоял в начале письмен, или Стражник Инь с пограничной заставы 146 Восточное море мудрости, или Кто такой даос Ду Гуан-тин 150 Патриарх Люй, Даос с трехногой жабой и Совершенный Человек Пурпурной Силы Ян . . 153 Восемь бессмертных 160 6 Содержание ЧАСТЬ III.