Читать онлайн «Древний Вьетнам»

АННА-ВАЛЕРИ ШВЕЙЕР ДРЕВНИЙ ВЬЕТНАМ Москва « Вече» УДК94 ББК 63. 3(0)4 Ш34 Издание осуществлено при поддержке Нау,ионалъного у,ентра книги Министерства кулътуры Франу,ии Ouvrage риЫiе avec 1R concours dи Ministire Jran ais charge de /,а cиltиre - Centre Natioпal dи Livre Перевод с франу,узского Н. Н. Зубкова Швейер, А. -В. Ш34 Древний Вьетнам / Анна-Валери Швейер. М. : Вече, 2014. - 400 с. - (Гиды цивилизаций). ISBN 978-5-9533-3838-7 Знак информационной продукции 12+ История Древнего Вьетнама - это история двух эт- носов - вьетов и тямов. Вьеты происходили, вероятно, из Южного Китая и первоначально жили в дельте реки Хонгха. Этническая группа тямов принадлежала к ав­ стронезийской семье . Они прибыли морем с островов Юго-Восточной Азии . Между этими народами-переселенцами, с разным менталитетом, разной культурой, завязывались много­ численные связи, часто конфликтные уже потому, что независимость нескольких царств , составлявших Тямпа, противоречила настроениям в централизованной импе­ рии Дайвьет. Книга известной французской исследовательницы Юго-Восточной Азии А. -В . Швейер подробно рассказы­ вает об истории , экономике, управлении , военном деле, религии и частной жизни граждан государств Древнего Вьетнам а. УДК94 ББК 63. 3(0)4 ISBN 978-Э-953~3838-7 Anne-Valerie Schweyer Le Vietnam Ancien © Les Belles Lettres, Paris, 2009 © Зубков Н . Н. , перевод на русский язык, 2014 © ООО« Издательский дом «Вече" , 2014 © ООО «Издательство «Вече». 2014  вступЛЕНИЕ Древний Вьетнам - интереснейшая смесь этно­ сов. Гений каждого из них внес свой вклад в строи­ тельство страны, протянувшейся от Китая до дель­ ты Меконга. С Х по XV век вьеты и тямы боролись друг с другом и смешивались между собой, отражая идейное и культурное противостояние китайско­ го мира с индийским. В этом конфликте родилось сложное символическое искусство, выражавшее дух утонченной и жестокой цивилизации, где берет свои истоки современный Вьетнам. Как пользоваться этим путеводителем? Эту книгу, разумеется, можно читать и главу за главой, чтобы увидеть картину вьетнамского об­ щества. Но вместе с тем она задумана так, чтобы читатель мог быстро найти в ней (и выписать из нее) важную информацию на интересующую его тему. Поэтому мы советуем пользоваться оглавле­ нием: каждая глава разбита на разделы, в которых содержатся общие сведения по теме. Другие разде­ лы той же главы дополняют эту информацию. Во введении к каждой главе приводятся данные, ил­ люстрирующие эволюцию вьетнамского общества и менталитета.