Читать онлайн «Лев Саши (ЛП)»

Автор Хэйзел Гоуэр

ХэйзелГоуэр

Лев Саши

Оборотни Города грехов — 1

Над книгой работали:

Переводчик — Валентина Дик (с 1 по 3 главы), Карина (с 4 главы)

Сверка — Юлия

Редактура — Алена Ходакова

Вычитка — Мария

Дизайн русскоязычной обложки — Кира Антипова

Посвящение:

Моему удивительному мужу, спасибо за то, что терпишь меня. Я люблю тебя больше с каждым днем.

Огромный привет моей лучшей подруге, Джесс Баффет, которая позволяет мне обмениваться идеями и всегда говорит это мне прямо.

Большое спасибо моему замечательному редактору, Карин Уайт. Я очень ценю твою помощь и советы.

Глава 1

Бритни протащила Сашу через входную дверь. Она дружила с ней с первого дня, когда начала учиться в Америке, и это был первый раз, когда она была в ее доме. Саша обычно болтала со своими друзьями по драмкружку. Но Бритни было трудно сопротивляться, она типичная болельщица, игривая и популярная.

Когда Саша в сентябре начала учиться, она не знала, чего ожидать. Конечно, она видела фильмы и шоу, но не верила в то, что видела. Саша поняла на собственном опыте, что фильмы правы. Ее первый день был шокирующим. Саша беспокоилась, потому что это был последний год в школе, и она не впишется, поскольку у всех уже были свои собственные маленькие компании.

Она и ее мама также обсуждали, следует ли ей ходить в государственную или частную школу. В конце концов они выбрали частную, в надежде, что с униформой она не почувствует себя так неуместно.

Саша не ожидала признания и популярности, которые получила. У нее было много друзей в Австралии, но ничего похожего на мгновенную популярность, которую она получила здесь.

Бритни была одной из первых, кто представился девочке, а затем последовали и остальные. У Саши никогда не было так много людей, чтобы поговорить, или которые сражались, чтобы сесть с ней. Она думала, что это пройдет, но после нескольких месяцев все еще была в центре внимания, и решила перестать беспокоиться и просто осталась верна себе.

У нее было три друга, которых она встретила в драмкружке, и они почти мгновенно стали лучшими друзьями: Зек, Джесс и Трэвис. Но Бритни была полна решимости стать ближе к ней.

Это был первый раз, когда Саша была у Бритни дома. Она приглашала ее много раз, но Саша хотела обосноваться и познакомиться со всеми, чтобы решить, кому она реально нравится, и кто нравится ей.

— Не беспокойся насчет шума. Мои братья дома на выходные. Тайлер— выпускник колледжа, а Карл — первокурсник. Саврон и Брендон работают с моим отцом, управляют ночными клубами. Тайлер закончит этим летом, и присоединится к ним, — Бритни потащила Сашу к лестнице в конце холла.