Читать онлайн «Порождение интертекста»

И. П. Смирнов ПО РОЖДЕНИЕ ИНТЕРТЕКСТА (ЭЛЕМЕНТЫ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОГО АНАЛИЗА С ПРИМЕРАМИ ИЗ ТВОРЧЕСТВА Б. Л. ПАСТЕРНАКА) ЯЗЫКОВОЙ ЦЕНТР Санкт-Петербург 1995  Санкт- Петербургский государственный университет И. П. Смирнов ПОРОЖДЕНИЕ ИНТЕРТЕКСТА ЭЛЕМЕНТЫ ИНТЕРТЕКСГУNIЬНОГО АНАЛИЗА С ПРИМЕРАМИ ИЗ ТВОРЧЕСТВА Б. Л. ПАСТЕРНАКА Второе издание Санкт-Петербург 1995 ББК 83 С 50 Языковой центр фwюлогического факультета Санкт-Петербургского государственного университета Смирнов Игорь Павлович - профессор университета Констанц (Германия). Окончил русское отделение Ленинградского университета в 1963. r. ; был сотрудником Пушкинского дома (до 1979 г. ), читал лекции на филологическом факультете ЛГУ. Автор книг: •Художественный смысл и эволюция поэтических систем» (Москва, 1977), •диахронические трансформации литературных жанров и мотивов» (Вена, 1981), •По­ рождение интертекста» (Вена, 1985), «На пути к теории литературы» (Амстердам, 1987), •Бытие и творчество» (Марбург, 1990), . о древнерусской литературе, русской национальной специфике и логике истории• (Вена, 1991). Кроме того, И. П. Смирнов издал вместе с женой, Поганной Ренатой Деринг-Смирновой, книrу •Очерки по ис­ торической типологии культуры» (Зальцбург, 1982). Данное издание •Порождение интертекста» (С-Петербург, 1995) исправлено и дополнено автором. ISBN 5-87403-058-1 © И. П. Смирнов, 1995  ПРЕДИСЛОВИЕ КО ВТОРОМУ ИЗДАНИЮ «Порождение интертекста» выхо­ Логика начала терпеть поражение дит из печати по инициативе А. Б. Мура­ уже в 1960-е гг. - первый удар ей нанес това во второй раз. В первый раз эта Ж. Деррида в трактате "О грамматоло­ книга появилась в Вене в 1985 г. малым гии': объявившем войну "логоцентризму". тиражом. В том, что касается научных Идеи Деррида, доведенные до их предела трудов, разница между тамиздатом и (хочется сказать, логического), оставля­ самиздатом была подчас не велика. ют человеку в новейшей психофилософии Научный дискурс с его претензией только одну реальность - е!о тело на установление помимоличностной ис­ (см. , например и в первую очередь: Ziiek тины не поощряет употребление лично­ Slavoj. Griтasseп des Realeп. Jacqиes Lасап го местоимения первого лица единствен­ oder die Moпstrositiit des Aktes. Коlп, ного числа. Возможно, наука - это одно 1993). Молодая русская проза сК!Iоняется из проявлений нашего желания избе­ к тому же, сводя человеческое к физио­ жать переанальной ответствеююсти логическим отправлениям, как это дела­ (не я, дескать, виноват в том порядке, ет Саканекий в рассказе "Взбзд" или Яр­ который приняли вещи).