Читать онлайн «Эме и Ягуар»

Глава первая

Широкая, обитая красной ковровой дорожкой деревянная лестница скрипит, когда Инга

Вольф, перепрыгивая через ступеньку, поднимается на четвертый этаж дома номер 23 по

Фридрихсхаллер штрассе. Окна лестничных площадок выходят на задний двор, который в

свою очередь примыкает к палисаднику соседнего дома, — обычного дома, в котором

живут люди, не слишком состоятельные. От этажа к этажу открывается все более широкая

панорама с видом на крыши Шмаргендорфа и по-осеннему расцвеченные липы.

Сегодня первое октября, и Инга Вольф должна торопиться, чтобы найти подходящее

место. Если она в скором времени не начнет свою обязательную годичную службу как

помощница домохозяйки, ее привлечет к работе имперское ведомство труда. Дом на

Фридрихсхаллер штрассе — это уже четвертая ее попытка за сегодняшнее утро.

Дверь с табличкой «Вуст» открывает стройная рыжеволосая женщина в очках без оправы.

—Добрый день.

Инга Вольф вздыхает с облегчением. После четырех встреч с домохозяйками в халатиках, которые приветствовали ее возгласами «Хайль Гитлер!» и «Ах, как замечательно, что вы

пришли!», она уже не решалась надеяться на обыкновенное «добрый день». Это обилие

нацисток связано, вероятно, с тем, что Инга, которой уже исполнился 21 год, должна

проходить свою годичную службу в семье с как минимум четырьмя детьми. Если бы ей

было шестнадцать, то было бы достаточно и одного ребенка. И без того скверно, что она, никогда не помышлявшая о готовке и уборке, должна идти в услужение к чужим людям,

но, во всяком случае, это не должны быть нацисты. Если, к примеру, дама из своей

квартиры звонит фюреру, то можно себе представить, что последует за этим.

—Ах, знаете ли, у меня такой большой выбор, я должна сначала осмотреться, — говорила

она каждый раз и искала дальше.

Все ли дело в этой худощавой девушке с торчащими ушами и взъерошенными короткими

волосами, под испытующим взглядом черных глаз которой Элизабет Вуст говорит

«добрый день», или она впервые начинает сомневаться в убеждениях своего мужа? В

последнее время Элизабет Вуст чем-то недовольна, но сама не знает, чем. Ей не на что

жаловаться, у нее замечательные сыновья, которые в один прекрасный день поступят в

Напола. Ее младший сын родился год назад, и 12 августа она получила Бронзовый

материнский крест. Гюнтер Вуст в армии, в Бернау под Берлином, слава Богу, далеко от

фронта. По своей гражданской профессии он чиновник Немецкого банка, симпатичный

парень, высокий, стройный, темноволосый, всегда в хорошей форме, тот тип мужчины, о

котором мечтает каждая девушка. Когда Элизабет Вуст познакомилась с ним в 1932 году в

одном из отделений Немецкого банка, она сразу расторгла помолвку со своим бывшим

женихом.

Инга Вольф, облегченно вздыхая, прячет в карман куртки стопку белых адресных

карточек из ведомства труда и решает, что поиски окончены. За чистым кухонным столом

обе женщины улаживают формальности. Рабочее время — с восьми до пяти.

—Я покажу вам квартиру.

Это просторная четырехкомнатная квартира с лепными потолками, большим балконом,