Читать онлайн «Быть в присутствии другого: этюды по психотерапии. Жан-Мари Робин»
Автор Жан-Мари Робин
В разное время был президентом ЕАГТ, директором Французского Гештальт Института, редак тором и издателем французского журнала «Гештальт» и «Гештальт-тетради». Жан-Мари Робин — автор книг «Ге-штальт-терапия», «Формы гештальта», «Раскрывающее ся Я», «Быть в присутствие другого» переведенных на ис панский, английский и русский языки, преподаватель ге-штальт-терапии в разных странах обоих полушарий, в том числе в России и на Украине.
ISBN 978-5-88230-233-6
© RobineJ. -M. ,2004.
О Оформление, Институт Общегуманитарных Исследова ний, 2008.
Больше полувека назад Перлз и Гудмен своей кни гой «Gestalt Therapy, Excitment and Growth in the Human Personality» произвели существенный пово рот, который ставит их в самый центр рефлексии се годняшнего дня: они сдвинули с места понятие self, лишили места, децентрализовали и наделили его вре менем. В рамках «современного» подхода, изрядно солипсического, индивидуальное «Я» было признано в качестве единственной реальности, и психика была одним из главных аспектов. Опираясь на самый прос той первичный факт, состоящий в том, что челове ческая функция существует только в контакте со сре дой, сказанные авторы придают структуру новаторс кому ходу мысли и практике в прямой связи с этой ес тественной концепцией человеческого естества.
Понятие self в те времена еще не совсем вошло в словарь психоанализа и психотерапии. Оно узна ло свои часы славы, лишь когда такие авторы, как Winnicott или Kohut сделали его известным. Когда его
6 Жан-Мари Робин Быть в присутствии другого
пускали в ход, то сводили к некоторым отдельным ас пектам и делали некоей более или менее стабильной сущностью. Зачастую так обстоит дело и сегодня. В гештальт-терапии то, что мы называем self, существу ет только там и тогда, где и когда есть контакт. Self не существовал заранее, не обнаружился, не проявил ся, не выразился в контакте. Self и есть контакт. Он сложенное и раскрытое. Движение. Он приведение в действие сил творческого приспособления, которые действуют на границе контакта организм/среда. В этом поле, определяемом как «организм и его среда», функция- self обозначает внутренние движения поля, движения интеграции и дифференциации, унифика ции и индивидуализации, действия и трансформации и т. д. Чтобы иметь возможность расти и развиваться, организм должен встречаться с новым, отличающим ся, не-Я. Он выстраивает его в фигуру, то есть выстра ивает гештальт — и в производстве контакта, который он таким образом производит, на волне возбуждения, которое сопровождает такое «формирование формы», отсылается к той перманентной индивидуализации, тому различению себя и мира, которое идет непре рывно.
ISBN 978-5-88230-233-6
© RobineJ. -M. ,2004.
О Оформление, Институт Общегуманитарных Исследова ний, 2008.
Больше полувека назад Перлз и Гудмен своей кни гой «Gestalt Therapy, Excitment and Growth in the Human Personality» произвели существенный пово рот, который ставит их в самый центр рефлексии се годняшнего дня: они сдвинули с места понятие self, лишили места, децентрализовали и наделили его вре менем. В рамках «современного» подхода, изрядно солипсического, индивидуальное «Я» было признано в качестве единственной реальности, и психика была одним из главных аспектов. Опираясь на самый прос той первичный факт, состоящий в том, что челове ческая функция существует только в контакте со сре дой, сказанные авторы придают структуру новаторс кому ходу мысли и практике в прямой связи с этой ес тественной концепцией человеческого естества.
Понятие self в те времена еще не совсем вошло в словарь психоанализа и психотерапии. Оно узна ло свои часы славы, лишь когда такие авторы, как Winnicott или Kohut сделали его известным. Когда его
6 Жан-Мари Робин Быть в присутствии другого
пускали в ход, то сводили к некоторым отдельным ас пектам и делали некоей более или менее стабильной сущностью. Зачастую так обстоит дело и сегодня. В гештальт-терапии то, что мы называем self, существу ет только там и тогда, где и когда есть контакт. Self не существовал заранее, не обнаружился, не проявил ся, не выразился в контакте. Self и есть контакт. Он сложенное и раскрытое. Движение. Он приведение в действие сил творческого приспособления, которые действуют на границе контакта организм/среда. В этом поле, определяемом как «организм и его среда», функция- self обозначает внутренние движения поля, движения интеграции и дифференциации, унифика ции и индивидуализации, действия и трансформации и т. д. Чтобы иметь возможность расти и развиваться, организм должен встречаться с новым, отличающим ся, не-Я. Он выстраивает его в фигуру, то есть выстра ивает гештальт — и в производстве контакта, который он таким образом производит, на волне возбуждения, которое сопровождает такое «формирование формы», отсылается к той перманентной индивидуализации, тому различению себя и мира, которое идет непре рывно.
