Читать онлайн «Мифологики. Человек голый»

CLAUDE LEUI-STRAUSS MYTHDLDGIPUE5 L'HDmmE nu Editions Plon PARIS • 1974 Клод ЛЕВИ-СТРПС МИФПЛОГИКИ ЧЕЛОВЕК ГОЛЫЙ FreeFly МОСКВА • 2007 УДК 397 ББК 71. 05 Л36 Ouvrage realise" dans le cadre du programme d'aide a la publication Pouchkin avec le soutien du Ministere des Affaires Etrangeres frai^ais et de 1'Ambassade de France en Russie Издание осуществлено в рамках программы «Пушкин» при поддержке Министерства иностранных дел Франции и посольства Франции в Москве Ouvrage publie avec le concours du Ministere francais charge de la culture — Centre National du Livre. Издание осуществлено при поддержке Национального центра книги Министерства культуры Франции. Редакционная коллегия тома: Ведущий редактор издания: С. Я. Акопян Ответственный редактор: Е. О. Пучкова Перевод с французского К. З. Акопяна Серийное оформление BoomBooks Леви-Строс К. Л36 Мифологики: Человек голый. М. : ИД «Флюид», 2007. — 784 с. — Bibliotheca Indianica. ISBN 978-5-98358-114-2 Знаменитый французский философ, этнограф и социолог Клод Леви-Строс (1908) считается отцом структурной типологии мифа, а его фундаментальный четырехтомник «Мифологики* - классическим трудом всей современной культурологии. Однако это больше чем авторитетная монография; скорее - четырехчастная научная симфония, в которой исследователь, сопоставляя подробные записи легенд и преданий индейских племен Северной и Южной Америки, выявляет скрытые закономерности мифа как такового, угадывая за причудливым, пугающим или откровенно-эротическим сюжетом неукоснительно соблюдаемую музыкальную логику, строгую и живую. УДК 397 ББК 71. 05 ISBN 978-5-98358-114-2 ©Editions Plon, 1971 © К. З. Акопян, перевод, 2007 © М. К. Рыклин, послесловие, 2007 BoomBooks, художественное оформление, 2007 © ООО ИД «Флюид*, 2007 Моей матери в год ее восьмидесятипятилетия и памяти моего отца От Скалистых гор и до Тихого океана, примерно между 40-й и 50-й параллелями, простираются территории, почву которых в основном образует базальтовая лава, относящаяся к третичному и четвертичному периодам, а из сформированных ею горизонтальных либо складчатых пластов то здесь, то там выступают скалы более древнего происхождения. Цепь Каскадных гор, вытянувшаяся по оси с юго-запада на северо- восток, в каких-нибудь двухстах километрах от морского берега представляет собой наиболее значительное складчатое образование горных скал вулканического происхождения. Неоднородный по рельефу местности западный склон обращен к морю, и морские отложения, главным образом третичного периода, скрывают под собой вулканические образования того же времени, а также более древнюю метаморфическую породу Олимпийских гор и породы горной цепи Берегового хребта и Кламат-ских гор, где, как и южнее, в Сьерра- Неваде, вперемежку с карбонатными образованиями встречаются скалы совсем иного происхождения — относящиеся к юрскому периоду. С другой стороны, вплоть до отрогов Скалистых гор, высота плоскогорья, глубоко изрезанного ущельями, в которых протекают река Колумбия и важнейшие ее притоки — Снейк и Спокан, колеблется между менее чем двумястами и тысячью пятьюстами метрами над уровнем моря.