Джон
НЕЙСБИТ
PHILOSOPHY
Джон НЕИСБИТ
МЕГАТРЕНДЫ
*ч!С ермлк
Москва
2003
УДК 316(73)
ББК 60. 5
Н45
John Naisbitt
MEGATRENDS
1982, 1984
Перевод с английского Л/. Б. Левина
Серийное оформление A. A. Кудрявцева
Подписано в печать 25. 06. 03. Формат 84x108 ЧЪ1
Усл. печ. л. 20,16, Тираж 5000 экз. Заказ № 7892. Нейсбит Д,
Н45 Мегатрендь! /Д. Нейсбит; Пер. с англ. М. Б. Левина, — М. : ООО
«Издательство ACT»; ЗАО НПП «Ермак», 2003.
— 380, [41 с. —
(Philosophy),
ISBN 5-17-017536-1 (ООО «Издательство ACT»)
ISBN 5-9577-0016-9 (ЗАО НПП «Ермак»)
«Мсгатрелды» — книга, ставшая американским бестселлером и
получившая международное признание. Футурологи чес кое исследование,
основанное на реальном анализе тенденций развитая американского
общества конца XX века. Джон Нейсбит дасг нам нокый взгляд на будущее
и новое понимание настоящего, анализируя путь, пройденный американским
обществом от постиндустриального к информационному. УДК 316(73)
ББК 60. 5
©John Naisbitt, 1982, !984
© Перевод, МБ Левин, 2003
О Оформление. OÛO «Издательство ACT», 2003
У меня было много лет, чтобы продумать идеи, легшие
в основу этой книги, но никогда она не увидела бы свет без
помощи моих друзей и сотрудников. Среди тех, кого
следует благодарить, —мои коллеги, бывшие и нынешние, по
компании Naisbitt Group, которые ежедневно
отслеживают все события во всех уголках этого общества. Особенно
я признателен моему близкому другу и сотруднику
Джеффри Харлетту, президенту нашей группы, который
управлял компанией целый год, пока я занимался этой книгой, и
чьи советы и указания невозможно переоценить. Моим
коллегам из Foresight Group в Швеции, Густаву Целину, Свену
Аттерхеду и Леннарту Боксе я обязан помощью в
продумывании многих из основополагающих мыслей этой книги в
применении как к американскому, так и к шведскому
обществу. Дэвид Мак-Майкл, с которым я провел много
обсуждений и который прочел всю рукопись и
откомментировал ее, дал мне мноэюество мудрых советов с точки зрения
историка. Я многим обязан и людям, читавшим разные
Фрагменты рукописи и сделавшим ценные замечания и
дополнения, — это Мэрилин Фергюсон, Эльза Портер и Хинк
Портер, Дебби Кэмерон, Кэролин Лонг, Линн Пунян, Джо-
°н Тэппер, Стивен Арбейт, Нил Мартино, Сьюзен Дэвис и
Уилфорд Льюис. В большом долгу я у своих клиентов,
которые помогли мне оформить многие идеи, изложенные в этой
книге. Особенно следует поблагодарить Эсперанс Моска-
6
Джон Нейсбит
телли за безупречное печатание и перепечатывание
рукописи. Мой сотрудник Гэвин Клабо умел все время
сохранять спокойное, продуманное, упорное и терпеливое
отношение к работе; он отыскивал необходимые нам материалы
и организовывал переходы между основными идеями. Должен также отметить важную работу, проделанную моим
сыном, Джимом Несбитом, выполнившим большой объем
исследований на ранней стадии создания книги до того, как
поступил в школу права. Я благодарен моему
литературному агенту, Рафаэлю Сагалину, который не раз помогал мне
организоваться для работы, за его непрестанную
дружескую поддержку.