Васант Лад, Давид Фроули - Травы и специи
TНE YOGA OF HERBS
AN AYURVEDIC GUIDE TO HERBAL MEDICINE
Twin Lakes, Wisconsin
IOTUS
PRESS
by DR. DAVID FRAWLEY and DR. VASANT LAD
Васант Лад, Давид Фроулп
ТРАВЫ И СПЕЦИИ
Москва (^ЖЭ 2006
УДК 615 ББК 52. 81 Т75
Dr. David Frawley and Dr. Vasant Lad
The Yoga of Herbs. An Ayurvedic Guide to Herbal Medicine.
Second revised & enlarged edition.
Научная редакция: д. б. н. Т. Лихолат, к. м. н. Н. Воронцов. Художественное оформление обложки: Е.
Подколзина.Лад Васант, Фроули Давид
УДК 615 ББК 52. 81
Т75 Травы и специи. Пер. с англ. , 6-е издание, —М. : Саттва, 2006— 320 с. , ил. ,—ISBN 5-85296-031-4
Эта книга является введением в аюрведу и мир растений. Аюрведа предлагает
простую, но в то же время эффективную систему использования растений в питании и
лечении.
В книге излагаются основные принципы аюрведы и дается аюрведи- ческое
описание свыше 270 растении, 108 из которых описаны подробно. Среди них как
распространенные травы, так и особые восточные.
Описание аюрведических трав в пятом издании было расширено в соответствии с
последним американским изданием.
Данное издание охраняется законами об авторском праве России и Соединенных Штатов Америки. Переиздание, перепечатка,
воспроизведение с помощью электронных средств или любым иным способом всей книги или ее части допускается только с
письменного разрешения обладателей авторских прав.
ISBN 5-85296-031-4
© Лад Васант, Фроули Давид 1986, 2001 © Перевод, оригинал-макет: «Саттва» 2006
СОДЕРЖАНИЕ
ЛЕЧЕНИЕ ТРАВАМИ: ВОСТОК И ЗАПАД 13
Свежий сок (Свараса) 92
ПРОЯВЛЕНИЕ СОЗНАНИЯ В РАСТЕНИЯХ 15
Травяная паста (Калка) 93
ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ АЮРВЕДЫ 19
Отвар (Кватха) 93
ДУХОВНЫЙ АСПЕКТ РАЗВИТИЯ 19
Горячий настой (Фашгі) 94
ТРИ ГУНЫ 20
Холодный настой (Хима) 94
ПЯТЬ ЭЛЕМЕНТОВ 22
Используемая посуда 95
ТРИ ДОШИ 22
ДРУГИЕ СПОСОБЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ТРАВ 95
СЕМЬ ДХАТУ И ОДЖАС 29
Молочные отвары 95
ПЯТЬ ПРАН 31
Порошки (Чурна) 95
СИСТЕМЫ ОРГАНИЗМА (Шроты) 33
Пилюли и таблетки (Гути и Ваши) 96
АГНИ И РАСТЕНИЯ 35
Лекарственные вина (Асаѳа и Арииипа) 96
ЭНЕРГЕТИКА РАСТЕНИЙ 36
Лекарственные джемы (Авалеха) 97
ВКУС (Раса) 36
Расаяна- препараты 97
ТЕПЛОВОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ (Вирья) 38
Лекарственные масла (Сиддха тайла) 97
ВИПАК, ЭФФЕКТ ПОСЛЕ ПЕРЕВАРИВАНИЯ 40
Лекарственное масло ги (Сиддха грита) 99
ПРАБХАВА, ОСОБАЯ СИЛА 42
СПОСОБЫ ПРИЕМА (Анупана) 100
ОПИСАНИЕ ШЕСТИ ВКУСОВ 43
ТРАВЫ ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ 101
УПРАВЛЕНИЕ
ИНДИВИДУАЛЬНОЙ
ПУТИ ВВЕДЕНИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ
КОНСТИТУЦИЕЙ 50
102
УПРАВЛЕНИЕ КАПХОЙ 51
Лечение клизмами (Басти) 102
УПРАВЛЕНИЕ ПИТЮЙ 54
Введение препаратов через нос и курение трав 102
УПРАВЛЕНИЕ ВАТОЙ 56
Введение препаратов через слизистые глаз (Анджана)
ОЧИЩЕНИЕ ОТ ТОКСИНОВ, ВОЗДЕЙСТВИЕ НА
103
АМУ 58
Введение препаратов через кожу 103
МЕТОДЫ ТЕРАПИИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТРАВ