Читать онлайн «Симметрия»

SYMMETRY Ьу Hermann Weyl Princeton University Press, 1952 Princeton, New Jersey • [ Вейль Сомметрои Перевод с английского Б. В. БИРЮКОВА и Ю. А. ДАНИЛОВА Под редакцией Б. А. РОЗЕНФЕЛЬДА Вступительная статья И. М. ЯГЛОМА Заключительная статья Б. В. Бирюкова Издание третье URSS МОСКВА Г. ВеЙль ~~~ ~  рма лаус уго ВЕЙЛЬ (18"85-1955) Выдающийся немецкий математик и физик. Ро­ дился в Эльмсхорне (Герма'ния). Окончил Гепин­ генский университет в 1908 Г. , тогда же защитил диссертацию и получил степень доктора филосо­ фии. С 1908 до 1913 гг. читал лекции в Гепинген­ ском университете. С 1913 по 1930 гг. - про­ фессор Цюрихского политехнического института. В 1930-1933 гг. работал в Гепингенскомунивер­ итете, а с 1933 по 1955 гг. - в Принстонском институте перспективных исследований (США). Герман Вейль - автор многочисленных исследований в области теории групп, дифференциальной геометрии, теории интегральных и диффе­ ренциальных уравнений, математической логики, оснований математики, квантовой механики, теории относительности. Наиболее значительные работы Г. Вейля относятся к теории непрерывных групп и их пред­ ставлений с применениями к проблемам геометрии и физики. В 1927 г. он был удостоен Международной премии имени Н. И. Лобачевскогоза цикл работ по геометрии и теории линейных представлений групп. сангл. / Под ред. Б. А. Розенфельда. Вступ. ст. И. М. Яглома. Закл. ст. Б. В. Бирюкова. ИЗД. 3-е. - М. : Издательство ЛКИ, 2007. - 192 с. Автор этой книги Герман Вейль (1885-1955), один из крупнейших ученых ХХ в. , оставил глубокий след во многих разделах математики и математической физики. Вейлю, в частности, мы обязаны тем, что отдаем себе сегодня полный отчет в значении для математики и физики общего понятия симметрии. Много­ летние размышления над этой темой побудили Вейля в конце жизни выступить перед широкой аудиторией - перед математиками и нематематиками, лицами, интересующимися естеств~нными науками, и лицами, интересующимися гумани­ тарными науками, - с широким обсуждением сущности симметрии и ее роли в науке и в искусстве.