Читать онлайн «Мосты. Прощай, Дербент. Испытания»

Автор Валерий Мусаханов

Щенок заскулил и напустил лужицу. Борисов принес из кухни тряпку и стал вытирать паркет.

Под взмахи тряпки, сама по себе, выбормоталась строка:

«Прощай, Дербент! Я не приеду больше…»

Борисов чувствовал печаль и был, кажется, счастлив.

Эд. Лир. Прогулка верхом.

Перевод С. Маршака.

Переводы Л. Блюменау из книги «Александрийская поэзия»