Ян Бжехва - автор 14 книг. Из известных произведений можно выделить: Академия пана Кляксы. Путешествия пана Кляксы. Триумф пана Кляксы, Академия пана Кляксы, Две повести про пана Кляксу. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
В очередную книгу серии "Семейная библиотека" впервые на русском языке вошла трилогия Яна Бжехвы: "Академия пана Кляксы", "Путешествия пана Кляксы", "Триумф пана Кляксы", иллюстрированные художником Г.Кундоусом.
Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в стихах и в прозе. Но особенно любил он сочинять сказки, и, пожалуй, самые интересные из них – сказки про пана Кляксу. Две из них – «Академия пана Кляксы» и «Путешествия пана Кляксы» – напечатаны в этой книг...
Польский писатель Ян Бжехва писал стихи и сказки для детей, переводил произведения А.С. Пушкина и А.П. Чехова на польский язык, но более всего известен детскими повестями про Пана Кляксу. В книгу "Академия пана Кляксы" вошли две истории: "Академия пана Кляксы" и "Путешествия пана Кляксы". Пан Клякса - удивительный наставник. Чтобы научить писать своих учеников, он ставит им в тетрадках кляксы, а ч...
Роман «Пора созревания» — первый роман Бжехвы. Он был издан в 1958 году в серии «Клуб интересной книги» и явился, по словам польских критиков, «приятный сюрпризом читателю». «Пора созревания» — автобиографический роман о детстве писателя. Время действия романа — канун первой русской революции, годы столыпинской реакции. Место действия — Новосокольники, Великие Луки, Киев...
Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в стихах и в прозе. Но особенно любил он сочинять сказки, и, пожалуй, самые интересные из них – сказки про пана Кляксу. Пан Клякса совершенно необычный человек. Никто не знает, волшебник он или фокусник, ...
Pan Kleks wielki podroznik i odkrywca wyrusza na poszukiwanie atramentu. Zadanie nie jest latwe, bo w Abecji, Patentonii, Parzybrocji, Nibycji i wielu innych krajach atramentu ani sladu. Jest za to: bajeczna wyprawa, wielka przygoda, niespodziewane zdarzenia i zapierajace dech w piersiach wynalazki. Pan Kleks poswieca sie dla dobra sprawy i… Druga czesc przygod Pana Kleksa ilustrowana przez Sure...
Іскрометні, веселі, кумедні вірші для дітей знаменитого польського письменника Яна Бжехви у чудовому перекладі Неоніли Стефурак з неперевершеними ілюстраціями Олега Петренка-Заневського творять книгу, з якою ні на мить не хочеться розлучатися. Чудовий подарунок дошкільнятам і молодшим школярам. Книга – лауреат ХІ Форуму видавців у Львові 2004 року.
Эта книга познакомит Вас, ребята, с творчеством известного современного польского поэта Яна Бжехвы. Его весёлые и остроумные стихи любят польские дети. Для дошкольного возраста.
Стихи Яна Бжехвы, переведенные Борисом Заходером и изданные в томе «Избранное» переводчика.
"Путеводная звезда" №12/1997 Ян Бжехва - "Академия пана Кляксы" Андрей Некрасов - "Приключения капитана Врунгеля"
Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в стихах и в прозе. Но особенно любил он сочинять сказки, и, пожалуй, самые интересные из них – сказки про пана Кляксу. Две из них – «Академия пана Кляксы» и «Путешествия пана Кляксы» – напечатаны в этой книг...