Уведомлений еще не было

Книги Енбаевой Людмилы Валерьевны

Енбаева Людмила Валерьевна - автор 2 книг. Из известных произведений можно выделить: Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография, Теория перевода в классической и современной исследовательской парадигме. Монография. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.

Фильтры
Год написания

Тип сюжета
Тема
Герои
Место действия
Время действия
Языкознание
0.0
0
0
Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография
Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография

В монографии представлено исследование проблемы переводческого решения речевой многозначности с позиций теории переводческого пространства. Речевая многозначность, обусловленная реализацией поэтической функции языка, представляет фактор ограничения переводимости, приводит к вариативности переводческих решений, сопоставительный анализ которых позволяет рассуждать о проблеме гармоничного переводческ...

Языкознание
0.0
0
0
Теория перевода в классической и современной исследовательской парадигме. Монография
Теория перевода в классической и современной исследовательской парадигме. Монография

Монография подготовлена на кафедре иностранных языков, лингвистики и перевода Пермского национального исследовательского политехнического университета с привлечением специалистов из других вузов г. Перми и городов России (Нижневартовск, Тюмень, Челябинск). Опираясь на традиции классического переводоведения, авторы предлагают новые перспективные пути исследования процесса перевода в онтологическом,...