Уведомлений еще не было
Оцените книгу
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ваша оценка 0

Описание книги

«Собака на сене» – захватывающая пьеса Лопе де Веги, написанная в начале 17 века. Это одно из самых знаменитых произведений испанского драматурга, удивительная история любви и ревности, которая разворачивается вокруг капризной красавицы Дианы и ее секретаря Теодоро. Для удобства читателя из текста убраны устаревшие слова и выражения, однако сохранены все особенности яркого языка автора. Перед каждым актом приводятся краткие сюжетные комментарии, сноски поясняют необычные реалии, а в конце книги...

«Собака на сене» – захватывающая пьеса Лопе де Веги, написанная в начале 17 века. Это одно из самых знаменитых произведений испанского драматурга, удивительная история любви и ревности, которая разворачивается вокруг капризной красавицы Дианы и ее секретаря Теодоро. Для удобства читателя из текста убраны устаревшие слова и выражения, однако сохранены все особенности яркого языка автора. Перед каждым актом приводятся краткие сюжетные комментарии, сноски поясняют необычные реалии, а в конце книги вы найдете краткий словарь. Предназначается для продолжающих изучать испанский язык (уровень 4 – для продолжающих верхней ступени). Книга «Испанский с любовью: Собака на сене = El perro del hortelano» автора Лопе де Вега оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 7.60 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.

  • Просмотров: 373
  • Рецензий: 0
Информация об издании
  • Переводчики: не указаны
  • Серия: Легко читаем по-испански
  • ISBN (EAN): 978-5-17-085093-8
  • Языки: Русский
  • Возрастное ограничение: не указано
  • Год написания: 2014


К этой книге не добавлены цитаты
Эта книга еще не добавлена в подборки
К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ персонажи
К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ ТЕСТЫ
ОГЛАВЛЕНИЕ ОТСУТСТВУЕТ
КНИГА НЕ УПОМИНАЛАСЬ В БЛОГАХ

Рецензии на книгу

Написано 0 рецензий

Испанский язык
8.0
0
0
Испанская коллекция. Хуан Валера. Зеленая птица = Juan Valera. El pajaro verde. Роганова Ю.
Испанская коллекция. Хуан Валера. Зеленая птица = Juan Valera. El pajaro verde. Роганова Ю.

Испанская коллекция. Хуан Валера. Зеленая птица = Juan Valera. El pajaro verde. Роганова Ю.

Испанский язык
7.2
0
0
Il manoscritto di Giotto
Il manoscritto di Giotto

Il manoscritto di Giotto (A2-B1). Chi ha rubato il manoscritto? Il furto di un'opera di inestimabile valore, un trattato sulla pittura che rivela anche un segreto legato al grande artista Giotto, scuote la vita dei giovani protagonisti della storia: uno di loro S il colpevole? Cos sembra pensare la polizia e cos sembrano dire le prove. Solo l'amicizia che lega i ragazzi tra loro e le a...

Испанский язык
8.1
0
0
Испанский язык. Самоучитель продвинутого уровня
Испанский язык. Самоучитель продвинутого уровня

Самоучитель нового поколения адресован тем, кто владеет испанским языком на базовом уровне и хочет усовершенствовать свои навыки. Пособие состоит из 10 уроков, посвящённых испанскому языку в одиннадцати странах Латинской Америки. Книга включает материалы по грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, глоссарии, отражающие лексические различия в вариантах испанского языка. Самоучител...

Испанский язык
7.8
0
0
El juego de te (A2)
El juego de te (A2)

Este titulo esta incluido dentro de la coleccion Lector.es que ofrece lecturas graduadas dirigidas a estudiantes jovenes y adultos de espanol como lengua extranjera. El juego de te es una novela didactica destinada a jovenes y adultos que hayan alcanzado el nivel A2 del Marco Comun Europeo de Referencia. Se trata de una obra original surgida de la colaboracion entre una novelista y una profeso...

Испанский язык
8.0
0
0
Il tempo che vorrei
Испанский язык
7.8
0
0
Incomprension (B2)
Incomprension (B2)

Este titulo esta incluido dentro de la coleccion Lector.es que ofrece lecturas graduadas dirigidas a estudiantes jovenes y adultos de espanol como lengua extranjera. Incomprension es una novela didactica destinada a jovenes y adultos que hayan alcanzado el nivel B2 del Marco Comun Europeo de Referencia. Se trata de una obra original surgida de la colaboracion entre una novelista y una profesora ...

Испанский язык
0.0
0
0
Nuevo Avance Intermedio: Curso de espanol: Nivel B1 (+ СD)
Nuevo Avance Intermedio: Curso de espanol: Nivel B1 (+ СD)

Nuevo Avance Intermedio abarca los contenidos de Nuevo Avance 3 y 4 en un unico volumen y esta dirigido a jovenes y adultos que estudien espanol en paises de habla hispanica o en sus propios paises. La cantidad y variedad de contenidos, asi como su secuenciacion, permiten una progresion adaptada a las necesidades personales y a las del contexto educativo.

Испанский язык
8.0
0
0
Испанский с Лопе де Вегой. Собака на сене = Lope de Vega. El perro del hortlano. Абелла Кастро О.
Испанский с Лопе де Вегой. Собака на сене = Lope de Vega. El perro del hortlano. Абелла Кастро О.

Испанский с Лопе де Вегой. Собака на сене = Lope de Vega. El perro del hortlano. Абелла Кастро О.

Испанский язык
0.0
0
0
Dolce Vita
Dolce Vita

Una storia dolce e intrigante di una ragazza e del suo giovane amico coinvolti in una misteriosa avventura nella "Dolce vita" romana degli anni '60.

Испанский язык
7.8
0
0
El crimen de la N (Nivel inicial)
El crimen de la N (Nivel inicial)

Novela policiaca cuyos personajes son estudiantes extranjeros de espanol y sus profesores.

Иностранные языки
8.4
0
0
Los mejores cuentos espanoles / Лучшие испанские сказки. Уровень 1
Los mejores cuentos espanoles / Лучшие испанские сказки. Уровень 1

Книга содержит семь испанских сказок на разные сюжеты - как волшебные, так и бытовые. Они отличаются искрометным юмором и захватывающим повествованием. Для удобства читателя сказки незначительно сокращены, снабжены комментариями и кратким словарем. Предназначается для начинающих изучать испанский язык (уровень 1 - для начинающих).

Иностранные языки
8.6
0
0
Испанский шутя: Испанские занимательные истории = Curiosidades historicas de Espana
Испанский шутя: Испанские занимательные истории = Curiosidades historicas de Espana

В данной книге собраны занимательные истории и забавные анекдоты об испанских исторических личностях: королях, художниках, писателях. Читая ее, вы сможете ближе познакомиться с культурой и историей Испании и, конечно же, насладиться неповторимым испанским остроумием. Для удобства читателя книга содержит комментарии, разные виды упражнений и краткий словарь. Предназначается для продолжающих изуч...

Испанский язык
8.6
0
0
Волшебные испанские сказки = Cuentos maravillosos espanoles
Волшебные испанские сказки = Cuentos maravillosos espanoles

Книга содержит шесть волшебных испанских сказок на разные сюжеты. Занимательные сказки позволят вам погрузиться в мир заколдованных великанов и храбрых принцесс, а также познакомиться с культурой Испании. Все тексты адаптированы для удобства читателя, снабжены комментариями и кратким словарем. В конце каждой сказки даны упражнения на закрепление новой лексики и проверку понимания текста. В конце...

Испанский язык
0.0
0
0
Испанские сказки = Cuentos Espanoles
Испанские сказки = Cuentos Espanoles

Книга содержит семь испанских сказок на разные сюжеты - как волшебные, так и бытовые. Они отличаются искрометным юмором и захватывающим повествованием. Для удобства читателя сказки незначительно сокращены, снабжены комментариями и кратким словарем. Предназначается для начинающих изучать испанский язык (уровень 1 - для начинающих).

Испанский язык
8.0
0
0
Испанский с улыбкой: Треугольная шляпа = El sombrero de tres picos
Испанский с улыбкой: Треугольная шляпа = El sombrero de tres picos

«Треугольная шляпа» – занимательная повесть Педро Антонио де Аларкона, которая была написана в 1874 году и имела огромный успех. В ней писатель ярко и остроумно отразил быт и взгляды жителей Испании в те времена. Для удобства читателя книга незначительно упрощена, содержит комментарии, разные виды упражнений и краткий словарь. Предназначается для продолжающих изучать испанский язык (уровень 3 – д...

Иностранные языки
0.0
0
0
Треугольная шляпа / El sombrero de tres picos. Испанский с улыбкой
Треугольная шляпа / El sombrero de tres picos. Испанский с улыбкой

«Треугольная шляпа» – занимательная повесть Педро Антонио де Аларкона, которая была написана в 1874 году и имела огромный успех. В ней писатель ярко и остроумно отразил быт и взгляды жителей Испании в те времена. Для удобства читателя книга незначительно упрощена, содержит комментарии, разные виды упражнений и краткий словарь. Предназначается для продолжающих изучать испанский язык (уровень 3 – дл...

Иностранные языки
0.0
0
0
Волшебные испанские сказки / Cuentos maravillosos españoles
Волшебные испанские сказки / Cuentos maravillosos españoles

Книга содержит шесть волшебных испанских сказок на разные сюжеты. Занимательные сказки позволят вам погрузиться в мир заколдованных великанов и храбрых принцесс, а также познакомиться с культурой Испании.Все тексты адаптированы для удобства читателя, снабжены комментариями и кратким словарем. В конце каждой сказки даны упражнения на закрепление новой лексики и проверку понимания текста. В конце кн...

0.0
0
0
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский = Don Quijote de la Mancha
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский = Don Quijote de la Mancha

"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" – знаменитый роман Мигеля де Сервантеса, написанный в начале 17 века. Без сомнения, приключения Рыцаря печального образа и его верного оруженосца Санчо Пансы известны каждому, кто заинтересован в испанском языке и культуре. Данное издание позволит читателю познакомиться с обеими частями великого произведения в оригинале. Книга сокращена и адаптирована в со...

Иностранные языки
0.0
0
0
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 1 / Don Quijote de la Mancha
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 1 / Don Quijote de la Mancha

«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» – знаменитый роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса о разорившемся дворянине Дон Кихоте, возомнившем себя странствующим рыцарем, который отправляется в захватывающее путешествие вместе со своим верным оруженосцем Санчо Пансой. Теперь яркую сатиру, полную юмора, сюрпризов и приключений, могут прочитать даже те, кто только начал изучение испанского я...

Иностранные языки
0.0
0
0
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский / Don Quijote de la Mancha
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский / Don Quijote de la Mancha

«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» – знаменитый роман Мигеля де Сервантеса, написанный в начале XVII века. Без сомнения, приключения Рыцаря печального образа и его верного оруженосца Санчо Пансы известны каждому, кто заинтересован в испанском языке и культуре. Данное издание позволит читателю познакомиться с обеими частями великого произведения в оригинале. Книга сокращена и адаптирована в ...