bobobotony56-354753 - 1 написанная рецензия

@bobobotony56-354753

Автор прекрасно пишет. Но именно это перевод меня смутил. Я читала эту книгу не в электронном варианте. От издательства "Росмэн Пресс". Я была еще совсем ребенком и имена и фамилии персонажей я запомнила на ура- тут же другие имена, фамилии и как буд- то пол книги просто выкинули и заменили некоторые события. Если это просто такой своеобразный перевод, думаю маленьким любителям страшилок пойдет. Но я все же советую приобрести серию книг этого писателя и именно этой истории от издательства "Росмэн-Пресс".Книга очень интересная (в нескольких частях). Даже читателям постарше понравится. Так что думаю, эта книга идеально подходит детям от десяти и старше, как книга- развлечение. Автор пишет хорошо и красочно,поэтому читается легко и с большим удовольствием.

общая оценка 9 мая 2021 г.

Рецензии от «bobobotony56-354753»‎