Брайан Кониецко

When Aang leaves to aid Zuko with the Kemurikage, Katara and Sokka return to the Southern Water Tribe by themselves. Katara is shocked to find that her beloved village has become a bustling city, with none other than their father, Hakoda, in charge! A Northerner named Malina seems to be behind this change, pushing the North and South to be more unified...but what are her true goals?

The Fire Nation is threatened by a prophecy told by the Kemurikage, mysterious figures thought only to exist in legend: remove Zuko from the throne, or the country will perish! Avatar Aang and his friends escort Zuko and his family back to the capital, completely unaware of the looming threat growing in the city. Unrest is brewing as the New Ozai Society prepares to make its move against the cr...

With the disappearances of children in the Fire Nation capital, Avatar Aang and his friends are doing everything they can to find out who—or what—is responsible. Aang and Zuko must work together to keep the peace, but the emergence of the New Ozai Society, and the appearance of the mysterious Kemurikage of legend, may prove to be too much even for the Avatar when the true culprit of the kidnapp...

Народу Огня угрожает пророчество, сказанное Кемурикаге, таинственной фигурой, о которой думали, что он - всего лишь легенда. Пророчество гласит, что Зуко должен покинуть трон Хозяина Огня, иначе страна погибнет! А тем временем Аанг и его друзья ничего не подозревают, сопровождая Зуко и его семью в столицу, где Хозяину Огня угрожают волнения, которые спровоцировали Общество Нового Озая, и где стран...

Когда Аанг улетел, чтобы помочь Зуко с Кемурикаге, Катара и Сокка вернулись в Южное Племя Воды. Они не ожидали, что их родная деревня стала большим городом, в котором Хакода больше не имеет власти. За этим стоит житель Севера по имени Малина, желающий сделать Север и Юг объединённым...

Аанг и его друзья начинают поиски детей, которые пропадают в столице страны Огня, а также вместе с Зуко пытаются сохранить мир в городе. Однако Общества Нового Озая и легендарного Кемурикаге может оказаться слишком много даже для Аватара, когда ответственный за похищения детей даёт о себе знать!

Дети продолжают пропадать в столице страны Огня! Аватар Аанг и его друзья делают всё, что в их силах, чтобы спасти детей, но будет ли этого достаточно?! Ситуация становится хуже, когда в городе появляется Азула - безумная сестра Хозяина Огня Зуко, и сам Зуко вынужден покинуть дворец, чтобы поймать её, сея страх и беспорядок на улицах! Пойдёт ли Зуко по стопам своего отца, чтобы спасти тех, кто ему...

Суюки собирается преподать Сокке урок хороших манер от сильной девушки.

В этом сборнике комиксов содержатся несколько ранее опубликованных комиксов, вышедших в Nickelodeon Magazine и на DVD-дисках. В комиксе находятся двадцать шесть историй, созданных за счет целого ряда первоклассных специалистов, многие из которых работали над анимационным сериалом Avatar: The Last Airbender!