Энгус Дональд

Средневековая Англия. На городском рынке пойман воришка Алан, вдовий сын. Ему грозит жестокая расправа, и отчаявшаяся мать решает спрятать юношу там, где до него непросто будет дотянуться руке закона, - в Шервудском лесу. Его обитателей мы давно привыкли считать благородными героями, чуть ли не добрыми самаритянами, однако Алан встречает там публику несколько иного сорта. Робин Гуд без колебаний...

I can hear the sound of singing floating across the courtyard from the big barn, thin and faint yet warmly comforting, like the last wisps of a happy dream to a man waking from deep slumber. I have left the remnants of the wedding party to their pleasures, leaving the bride Marie and her new husband Osric and dozens of their friends and neighbours to carouse long into the dark night. I have provid...