Звезда фильма "Мстители" Клинт Бартон - он же герой Хоукай - сражается со злом во имя справедливости и барбекю на крыше. Его приключения плечок к плечу с Кейт Бишоп из Молодых Мстителей даже не снились Самым Могучим Героям Pемли! Мэтт Фрэкшн и Дэвид Аха ("Бессмертный Железный Кулак" представляет новый комикс о Лучнике-Мстителе: Бартон и Бишоп - двойной Хоукай и двойные неприятности.

Однажды явились чемпионы, дабы бороться со злом, поглотившим человечество. Они сражались за всё лучшее, что есть в этом мире. Они были добры, великодушны и самоотверженны. Они были героями. Но эта книга не о них. Во время Хэллоуина в Бруклине З.А.Щ.И.Т.А. подвергается хакерской атаке, что вынуждает Дэдпула и Хоукая вступить в гонку со временем, дабы успеть раскрыть все тайны. Но всё не то, чем каж...

Пэтси Уокер удалось убежать от прошлого, своих врагов и даже из Ада (буквально), но с поиском работы в Нью-Йорке не сравнится ничто! Силясь заработать на арендную плату и уворачиваясь от пуль, Пэтси едва успевает разобраться с последствиями переиздания романтических комиксов авторства её матери, основанных на реальных событиях жизни Пэтси в подростковом возрасте! И речь даже не о том, как это пере...